Ir para o conteúdo

מְנַהֵל gerente, diretor

menahélSem nikud: מנהל
subst.masculinofemininoMishkal: mekatélמְקַטֵּלRaiz:נ-ה-ל

Significado e tradução de מנהל

  1. 1.

    gerente, diretor, administrador

    אדם שאחראי על מקום עבודה, צוות או בית ספר≈ ראש, אחראי

מנהל: plural, estado construto e formas possessivas

Masculino: forma básica
SingularPlural
מְנַהֵלmenahélמנהלמְנַהֲלִיםmenahalímמנהלים
Masculino: estado construto
SingularPlural
מְנַהֵלmenahélמנהלמְנַהֲלֵיmenahaléyמנהלי
Feminino: forma básica
SingularPlural
מְנַהֶלֶתmenahéletמנהלתמְנַהֲלוֹתmenahalótמנהלות
Feminino: estado construto
SingularPlural
מְנַהֶלֶתmenahéletמנהלתמְנַהֲלוֹתmenahalótמנהלות
Masculino: com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימְנַהֲלִיmenahalíמנהלימְנַהֲלַיmenahaláyמנהליי
teu (m.)אַתָּהמְנַהַלְךָmenahalkháמנהלךמְנַהֲלֶיךָmenahalékhaמנהליך
teu (f.)אַתְּמְנַהֲלֵךְmenahalékhמנהלךמְנַהֲלַיִךְmenahaláyikhמנהלייך
deleהוּאמְנַהֲלוֹmenahalóמנהלומְנַהֲלָיוmenahalávמנהליו
delaהִיאמְנַהֲלָהּmenahaláמנהלהמְנַהֲלֶיהָmenahaléhaמנהליה
nossoאֲנַחְנוּמְנַהֲלֵנוּmenahalénuמנהלנומְנַהֲלֵינוּmenahaléynuמנהלינו
de vocês (m.)אַתֶּםמְנַהַלְכֶםmenahalkhémמנהלכםמְנַהֲלֵיכֶםmenahaleykhémמנהליכם
de vocês (f.)אַתֶּןמְנַהַלְכֶןmenahalkhénמנהלכןמְנַהֲלֵיכֶןmenahaleykhénמנהליכן
delesהֵםמְנַהֲלָםmenahalámמנהלםמְנַהֲלֵיהֶםmenahaleyhémמנהליהם
delasהֵןמְנַהֲלָןmenahalánמנהלןמְנַהֲלֵיהֶןmenahaleyhénמנהליהן

Exemplos com מנהל

  • המנהלת של בית הספר דיברה עם ההורים.

    A diretora da escola falou com os pais.

  • אחרי חמש שנים בחברה הוא נהיה מנהל צוות.

    Depois de cinco anos na empresa ele virou gerente de equipe.

  • אני רוצה לראות את המנהל.

    Tatoeba · Eldad · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

  • אני המנהל כאן.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • כאן אתה המנהל.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני יכול לדבר עם המנהלת?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אני יכולה לדבר עם המנהלת?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אפשר לדבר עם המנהלת?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentários