מְנַהֵל gerente, diretor
menahélSem nikud: מנהלsubst.masculinofemininoMishkal: mekatélמְקַטֵּלRaiz:נ-ה-ל
Significado e tradução de מנהל
- 1.
gerente, diretor, administrador
אדם שאחראי על מקום עבודה, צוות או בית ספר≈ ראש, אחראי
מנהל: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְנַהֵלmenahélמנהל | מְנַהֲלִיםmenahalímמנהלים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְנַהֵלmenahélמנהל | מְנַהֲלֵיmenahaléyמנהלי |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְנַהֶלֶתmenahéletמנהלת | מְנַהֲלוֹתmenahalótמנהלות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְנַהֶלֶתmenahéletמנהלת | מְנַהֲלוֹתmenahalótמנהלות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מְנַהֲלִיmenahalíמנהלי | מְנַהֲלַיmenahaláyמנהליי |
| teu (m.)אַתָּה | מְנַהַלְךָmenahalkháמנהלך | מְנַהֲלֶיךָmenahalékhaמנהליך |
| teu (f.)אַתְּ | מְנַהֲלֵךְmenahalékhמנהלך | מְנַהֲלַיִךְmenahaláyikhמנהלייך |
| deleהוּא | מְנַהֲלוֹmenahalóמנהלו | מְנַהֲלָיוmenahalávמנהליו |
| delaהִיא | מְנַהֲלָהּmenahaláמנהלה | מְנַהֲלֶיהָmenahaléhaמנהליה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מְנַהֲלֵנוּmenahalénuמנהלנו | מְנַהֲלֵינוּmenahaléynuמנהלינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מְנַהַלְכֶםmenahalkhémמנהלכם | מְנַהֲלֵיכֶםmenahaleykhémמנהליכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מְנַהַלְכֶןmenahalkhénמנהלכן | מְנַהֲלֵיכֶןmenahaleykhénמנהליכן |
| delesהֵם | מְנַהֲלָםmenahalámמנהלם | מְנַהֲלֵיהֶםmenahaleyhémמנהליהם |
| delasהֵן | מְנַהֲלָןmenahalánמנהלן | מְנַהֲלֵיהֶןmenahaleyhénמנהליהן |
Exemplos com מנהל
המנהלת של בית הספר דיברה עם ההורים.
A diretora da escola falou com os pais.
אחרי חמש שנים בחברה הוא נהיה מנהל צוות.
Depois de cinco anos na empresa ele virou gerente de equipe.
אני רוצה לראות את המנהל.
Tatoeba · Eldad · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
אני המנהל כאן.
כאן אתה המנהל.
אני יכול לדבר עם המנהלת?
אני יכולה לדבר עם המנהלת?
אפשר לדבר עם המנהלת?
Palavras da mesma raiz נ-ה-ל
- administrar, gerenciarלְנַהֵל
- gestão, administraçãoנִהוּל
- direção, administraçãoהַנְהָלָה
- decorrer, transcorrerלְהִתְנַהֵל
- conduta, comportamentoהִתְנַהֲלוּת
- administração, gestãoמִנְהָל
- procedimento, protocoloנֹהַל
- administrativoמִנְהָלִי
- gerencial, administrativoנִהוּלִי
- administração, diretoriaמִנְהֶלֶת
- administração, setor administrativoמִנְהָלָה
- administrativoמִנְהַלְתִּי