מָסָךְ tela
massákhSem nikud: מסךsubst.masculinoRaiz:ס-כ-ך
Significado e tradução de מסך
- 1.
tela
המשטח שעליו רואים תמונות, בטלפון, במחשב, בטלוויזיה או בקולנוע≈ צג
- 2.
cortina (de teatro), pano
בד גדול שסוגר את הבמה בתיאטרון≈ וילון, פרגוד
מסך: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מָסָךְmassákhמסך | מָסַכִּיםmassakímמסכים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מָסַךְmassákhמסך | מָסַכֵּיmassakéyמסכי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מָסַכִּיmassakíמסכי | מָסַכַּיmassakáyמסכיי |
| teu (m.)אַתָּה | מָסַכְּךָmassakekháמסכך | מָסַכֶּיךָmassakékhaמסכיך |
| teu (f.)אַתְּ | מָסַכֵּךְmassakékhמסכך | מָסַכַּיִךְmassakáyikhמסכייך |
| deleהוּא | מָסַכּוֹmassakóמסכו | מָסַכָּיוmassakávמסכיו |
| delaהִיא | מָסַכָּהּmassakáמסכה | מָסַכֶּיהָmassakéhaמסכיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מָסַכֵּנוּmassakénuמסכנו | מָסַכֵּינוּmassakéynuמסכינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מָסַכְּכֶםmassakekhémמסככם | מָסַכֵּיכֶםmassakeykhémמסכיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מָסַכְּכֶןmassakekhénמסככן | מָסַכֵּיכֶןmassakeykhénמסכיכן |
| delesהֵם | מָסַכָּםmassakámמסכם | מָסַכֵּיהֶםmassakeyhémמסכיהם |
| delasהֵן | מָסַכָּןmassakánמסכן | מָסַכֵּיהֶןmassakeyhénמסכיהן |
Exemplos com מסך
המסך של הטלפון שלי נסדק כשהוא נפל על המדרכה.
A tela do meu celular rachou quando ele caiu na calçada.
כשהמסך עלה, כל הקהל השתתק.
Quando a cortina subiu, a plateia inteira ficou em silêncio.
המסך עדיין לא עלה.
עבורנו ירד המסך.
המסך טרם עלה.