נֶשֶׁף baile, gala
néshefSem nikud: נשףsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:נ-ש-ף
Significado e tradução de נשף
- 1.
baile, gala
מסיבה חגיגית בערב, עם ריקודים ובגדים יפים≈ מסיבה, חגיגה
נשף: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֶשֶׁףnéshefנשף | נְשָׁפִיםneshafímנשפים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֶשֶׁףnéshefנשף | נִשְׁפֵיnishféyנשפי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נִשְׁפִּיnishpíנשפי | נְשָׁפַיneshafáyנשפיי |
| teu (m.)אַתָּה | נִשְׁפְּךָnishpekháנשפך | נְשָׁפֶיךָneshafékhaנשפיך |
| teu (f.)אַתְּ | נִשְׁפֵּךְnishpékhנשפך | נְשָׁפַיִךְneshafáyikhנשפייך |
| deleהוּא | נִשְׁפּוֹnishpóנשפו | נְשָׁפָיוneshafávנשפיו |
| delaהִיא | נִשְׁפָּהּnishpáנשפה | נְשָׁפֶיהָneshaféhaנשפיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | נִשְׁפֵּנוּnishpénuנשפנו | נְשָׁפֵינוּneshaféynuנשפינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נִשְׁפְּכֶםnishpekhémנשפכם | נִשְׁפֵיכֶםnishfeykhémנשפיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נִשְׁפְּכֶןnishpekhénנשפכן | נִשְׁפֵיכֶןnishfeykhénנשפיכן |
| delesהֵם | נִשְׁפָּםnishpámנשפם | נִשְׁפֵיהֶםnishfeyhémנשפיהם |
| delasהֵן | נִשְׁפָּןnishpánנשפן | נִשְׁפֵיהֶןnishfeyhénנשפיהן |
Exemplos com נשף
בסוף השנה יש נשף לכל התלמידים של כיתה י"ב.
No fim do ano tem um baile para todos os alunos do terceiro ano.
היא הייתה מלכת הנשף.
לתום לא הייתה כוונה ללכת לנשף עם מרי.
היא מדדה שמלת נשף.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR