שָׁרִיף xerife
sharífSem nikud: שריףsubst.masculinoMishkal: katílקָטִילRaiz:ש-ר-ף
Significado e tradução de שריף
- 1.
xerife
ראש המשטרה של מחוז בארצות הברית≈ שוטר ראשי
שריף: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שָׁרִיףsharífשריף | שְׁרִיפִיםshrifímשריפים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁרִיףshrifשריף | שְׁרִיפֵיshriféyשריפי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | שְׁרִיפִיshrifíשריפי | שְׁרִיפַיshrifáyשריפיי |
| teu (m.)אַתָּה | שְׁרִיפְךָshrifkháשריפך | שְׁרִיפֶיךָshrifékhaשריפיך |
| teu (f.)אַתְּ | שְׁרִיפֵךְshrifékhשריפך | שְׁרִיפַיִךְshrifáyikhשריפייך |
| deleהוּא | שְׁרִיפוֹshrifóשריפו | שְׁרִיפָיוshrifávשריפיו |
| delaהִיא | שְׁרִיפָהּshrifáשריפה | שְׁרִיפֶיהָshriféhaשריפיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | שְׁרִיפֵנוּshrifénuשריפנו | שְׁרִיפֵינוּshriféynuשריפינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | שְׁרִיפְכֶםshrifkhémשריפכם | שְׁרִיפֵיכֶםshrifeykhémשריפיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | שְׁרִיפְכֶןshrifkhénשריפכן | שְׁרִיפֵיכֶןshrifeykhénשריפיכן |
| delesהֵם | שְׁרִיפָםshrifámשריפם | שְׁרִיפֵיהֶםshrifeyhémשריפיהם |
| delasהֵן | שְׁרִיפָןshrifánשריפן | שְׁרִיפֵיהֶןshrifeyhénשריפיהן |
Exemplos com שריף
בסרטי מערבונים השריף תמיד מגיע ברגע האחרון.
Nos filmes de faroeste o xerife sempre chega no último minuto.
יש שריף חדש בעיר.
השריף היכה את החשוד עד שיצאה נשמתו כמעט.
Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR