פְּרָס prêmio
prasSem nikud: פרסsubst.masculinoMishkal: ktalקְטָלRaiz:פ-ר-ס
Significado e tradução de פרס
- 1.
prêmio
משהו שמקבלים כשמנצחים בתחרות או כתודה על עבודה טובה≈ גמול, פרס כספי
- פְּרָס עַל מַשֶּׁהוּ— prêmio por algo
פרס: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּרָסprasפרס | פְּרָסִיםprassímפרסים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּרַסprasפרס | פְּרָסֵיprasséyפרסי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | פְּרָסִיprassíפרסי | פְּרָסַיprassáyפרסיי |
| teu (m.)אַתָּה | פְּרָסְךָpraskháפרסך | פְּרָסֶיךָprassékhaפרסיך |
| teu (f.)אַתְּ | פְּרָסֵךְprassékhפרסך | פְּרָסַיִךְprassáyikhפרסייך |
| deleהוּא | פְּרָסוֹprassóפרסו | פְּרָסָיוprassávפרסיו |
| delaהִיא | פְּרָסָהּprassáפרסה | פְּרָסֶיהָprasséhaפרסיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | פְּרָסֵנוּprassénuפרסנו | פְּרָסֵינוּprasséynuפרסינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | פְּרַסְכֶםpraskhémפרסכם | פְּרָסֵיכֶםprasseykhémפרסיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | פְּרַסְכֶןpraskhénפרסכן | פְּרָסֵיכֶןprasseykhénפרסיכן |
| delesהֵם | פְּרָסָםprassámפרסם | פְּרָסֵיהֶםprasseyhémפרסיהם |
| delasהֵן | פְּרָסָןprassánפרסן | פְּרָסֵיהֶןprasseyhénפרסיהן |
Exemplos com פרס
הספרנית קיבלה פרס על הפרויקט שלה עם הילדים.
A bibliotecária recebeu um prêmio pelo projeto com as crianças.
בהגרלה בקניון זכיתי בפרס, אופניים חדשים.
No sorteio do shopping ganhei um prêmio, uma bicicleta nova.
הוא קיבל את הפרס הראשון.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זכיתי בפרס הראשון.
מגיע לך פרס.