Ir para o conteúdo

חֻפְשָׁה férias, folga

khufsháSem nikud: חופשה
subst.femininoMishkal: kutláקֻטְלָהRaiz:ח-פ-ש

Significado e tradução de חופשה

  1. 1.

    férias, folga, licença

    זמן שבו לא עובדים או לא לומדים ונחים או מטיילים≈ נופש, פגרה

חופשה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
חֻפְשָׁהkhufsháחופשהחֻפְשׁוֹתkhufshótחופשות
Estado construto
SingularPlural
חֻפְשַׁתkhufshátחופשתחֻפְשׁוֹתkhufshótחופשות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיחֻפְשָׁתִיkhufshatíחופשתיחֻפְשׁוֹתַיkhufshotáyחופשותיי
teu (m.)אַתָּהחֻפְשָׁתְךָkhufshatkháחופשתךחֻפְשׁוֹתֶיךָkhufshotékhaחופשותיך
teu (f.)אַתְּחֻפְשָׁתֵךְkhufshatékhחופשתךחֻפְשׁוֹתַיִךְkhufshotáyikhחופשותייך
deleהוּאחֻפְשָׁתוֹkhufshatóחופשתוחֻפְשׁוֹתָיוkhufshotávחופשותיו
delaהִיאחֻפְשָׁתָהּkhufshatáחופשתהחֻפְשׁוֹתֶיהָkhufshotéhaחופשותיה
nossoאֲנַחְנוּחֻפְשָׁתֵנוּkhufshaténuחופשתנוחֻפְשׁוֹתֵינוּkhufshotéynuחופשותינו
de vocês (m.)אַתֶּםחֻפְשַׁתְכֶםkhufshatkhémחופשתכםחֻפְשׁוֹתֵיכֶםkhufshoteykhémחופשותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןחֻפְשַׁתְכֶןkhufshatkhénחופשתכןחֻפְשׁוֹתֵיכֶןkhufshoteykhénחופשותיכן
delesהֵםחֻפְשָׁתָםkhufshatámחופשתםחֻפְשׁוֹתֵיהֶםkhufshoteyhémחופשותיהם
delasהֵןחֻפְשָׁתָןkhufshatánחופשתןחֻפְשׁוֹתֵיהֶןkhufshoteyhénחופשותיהן

Exemplos com חופשה

  • השנה אנחנו לוקחים חופשה של שבוע ביוון.

    Este ano vamos tirar uma semana de férias na Grécia.

  • אין לי זמן לחופשה השנה.

    Tatoeba · mutskt · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • השנה אין לי זמן לחופשה.

    Tatoeba · mutskt · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • אני צריכה חופשה!

    Tatoeba · VirtuOZ · Olya · CC BY 2.0 FR

Comentários