יְחִידָה unidade, destacamento
yekhidáSem nikud: יחידהsubst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:י-ח-ד
Significado e tradução de יחידה
- 1.
unidade, destacamento
קבוצה מאורגנת של אנשים בצבא, במשטרה או בארגון, עם תפקיד משלה≈ צוות, פלוגה
- 2.
unidade
גודל קבוע שמודדים בו משהו, או חלק אחד מתוך כמה
יחידה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְחִידָהyekhidáיחידה | יְחִידוֹתyekhidótיחידות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| יְחִידַתyekhidátיחידת | יְחִידוֹתyekhidótיחידות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | יְחִידָתִיyekhidatíיחידתי | יְחִידוֹתַיyekhidotáyיחידותיי |
| teu (m.)אַתָּה | יְחִידָתְךָyekhidatkháיחידתך | יְחִידוֹתֶיךָyekhidotékhaיחידותיך |
| teu (f.)אַתְּ | יְחִידָתֵךְyekhidatékhיחידתך | יְחִידוֹתַיִךְyekhidotáyikhיחידותייך |
| deleהוּא | יְחִידָתוֹyekhidatóיחידתו | יְחִידוֹתָיוyekhidotávיחידותיו |
| delaהִיא | יְחִידָתָהּyekhidatáיחידתה | יְחִידוֹתֶיהָyekhidotéhaיחידותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | יְחִידָתֵנוּyekhidaténuיחידתנו | יְחִידוֹתֵינוּyekhidotéynuיחידותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | יְחִידַתְכֶםyekhidatkhémיחידתכם | יְחִידוֹתֵיכֶםyekhidoteykhémיחידותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | יְחִידַתְכֶןyekhidatkhénיחידתכן | יְחִידוֹתֵיכֶןyekhidoteykhénיחידותיכן |
| delesהֵם | יְחִידָתָםyekhidatámיחידתם | יְחִידוֹתֵיהֶםyekhidoteyhémיחידותיהם |
| delasהֵן | יְחִידָתָןyekhidatánיחידתן | יְחִידוֹתֵיהֶןyekhidoteyhénיחידותיהן |
Exemplos com יחידה
בן הדוד שלי עובד ביחידה של המשטרה שמטפלת בתאונות דרכים.
Meu primo trabalha numa unidade da polícia que cuida de acidentes de trânsito.
מטר הוא יחידת אורך, וקילוגרם הוא יחידת משקל.
O metro é uma unidade de comprimento, e o quilo, uma unidade de peso.
פאונד הוא יחידת משקל.