Ir para o conteúdo

סִכּוּן risco

sikúnSem nikud: סיכון
subst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:ס-כ-ן

Significado e tradução de סיכון

  1. 1.

    risco

    אפשרות שיקרה משהו רע או שיהיה נזק≈ סכנה

סיכון: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
סִכּוּןsikúnסיכוןסִכּוּנִיםsikunímסיכונים
Estado construto
SingularPlural
סִכּוּןsikúnסיכוןסִכּוּנֵיsikunéyסיכוני
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיסִכּוּנִיsikuníסיכוניסִכּוּנַיsikunáyסיכוניי
teu (m.)אַתָּהסִכּוּנְךָsikunkháסיכונךסִכּוּנֶיךָsikunékhaסיכוניך
teu (f.)אַתְּסִכּוּנֵךְsikunékhסיכונךסִכּוּנַיִךְsikunáyikhסיכונייך
deleהוּאסִכּוּנוֹsikunóסיכונוסִכּוּנָיוsikunávסיכוניו
delaהִיאסִכּוּנָהּsikunáסיכונהסִכּוּנֶיהָsikunéhaסיכוניה
nossoאֲנַחְנוּסִכּוּנֵנוּsikunénuסיכוננוסִכּוּנֵינוּsikunéynuסיכונינו
de vocês (m.)אַתֶּםסִכּוּנְכֶםsikunkhémסיכונכםסִכּוּנֵיכֶםsikuneykhémסיכוניכם
de vocês (f.)אַתֶּןסִכּוּנְכֶןsikunkhénסיכונכןסִכּוּנֵיכֶןsikuneykhénסיכוניכן
delesהֵםסִכּוּנָםsikunámסיכונםסִכּוּנֵיהֶםsikuneyhémסיכוניהם
delasהֵןסִכּוּנָןsikunánסיכונןסִכּוּנֵיהֶןsikuneyhénסיכוניהן

Exemplos com סיכון

  • לנסוע בגשם כזה בלי אורות זה סיכון מיותר.

    Dirigir com uma chuva dessas sem farol é um risco desnecessário.

  • זה עדיין סיכון גדול.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני שונא סיכון.

    Tatoeba · MrShoval · V_Zmoova · CC BY 2.0 FR

  • למה אתה לוקח סיכון כזה?

    Tatoeba · rafaga · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Comentários