Meu vocabulário

לָקַחַת סִכּוּנִים correr riscos, arriscar-se

lakákhat sikunímSem nikud: לקחת סיכונים

verbo

Significado e tradução de לקחת סיכונים

1.
correr riscos, arriscar-se
לעשות דברים שאולי ייגמרו רע, כדי להשיג משהו≈ להסתכן, להעז

Conjugação de לקחת סיכונים: presente, passado e futuro, imperativo

Infinitivo	Presente
Infinitivo	sing., masc.	sing., fem.	pl., masc.	pl., fem.
לָקַחַת סִכּוּנִיםlakákhat sikunímלקחת סיכונים	לוֹקֵחַ סִכּוּנִיםloké'akh sikunímלוקח סיכונים	לוֹקַחַת סִכּוּנִיםlokákhat sikunímלוקחת סיכונים	לוֹקְחִים סִכּוּנִיםlokkhím sikunímלוקחים סיכונים	לוֹקְחוֹת סִכּוּנִיםlokkhót sikunímלוקחות סיכונים

	euאֲנִי	nósאֲנַחְנוּ	tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן	eleהוּא	elaהִיא	eles / elasהֵם / הֵן
Passado	לָקַחְתִּי סִכּוּנִיםlakákhti sikunímלקחתי סיכונים	לָקַחְנוּ סִכּוּנִיםlakákhnu sikunímלקחנו סיכונים	לָקַחְתָּ סִכּוּנִיםlakákhta sikunímלקחת סיכונים	לָקַחְתְּ סִכּוּנִיםlakákht sikunímלקחת סיכונים	לְקַחְתֶּם סִכּוּנִיםlekakhtém sikunímלקחתם סיכוניםלָקַחְתֶּם סִכּוּנִיםlakákhtem sikunímלקחתם סיכוניםvariante	לְקַחְתֶּן סִכּוּנִיםlekakhtén sikunímלקחתן סיכוניםלָקַחְתֶּן סִכּוּנִיםlakákhten sikunímלקחתן סיכוניםvariante	לָקַח סִכּוּנִיםlakákh sikunímלקח סיכונים	לָקְחָה סִכּוּנִיםlakkhá sikunímלקחה סיכונים	לָקְחוּ סִכּוּנִיםlakkhú sikunímלקחו סיכונים
Futuro	אֶקַּח סִכּוּנִיםekákh sikunímאקח סיכונים	נִקַּח סִכּוּנִיםnikákh sikunímניקח סיכונים	תִּקַּח סִכּוּנִיםtikákh sikunímתיקח סיכונים	תִּקְּחִי סִכּוּנִיםtikkhí sikunímתיקחי סיכונים	תִּקְּחוּ סִכּוּנִיםtikkhú sikunímתיקחו סיכונים	תִּקְּחוּ סִכּוּנִיםtikkhú sikunímתיקחו סיכוניםתִּקַּחְנָה סִכּוּנִיםtikákhna sikunímתיקחנה סיכוניםformalתִּקְּחוּ סִכּוּנִיםtikkhú sikunímתיקחו סיכוניםvariante	יִקַּח סִכּוּנִיםyikákh sikunímייקח סיכונים	תִּקַּח סִכּוּנִיםtikákh sikunímתיקח סיכונים	יִקְּחוּ סִכּוּנִיםyikkhú sikunímייקחו סיכוניםתִּקַּחְנָה סִכּוּנִיםtikákhna sikunímתיקחנה סיכוניםfem., formal

Pessoa	Passado	Futuro
euאֲנִי	לָקַחְתִּי סִכּוּנִיםlakákhti sikunímלקחתי סיכונים	אֶקַּח סִכּוּנִיםekákh sikunímאקח סיכונים
nósאֲנַחְנוּ	לָקַחְנוּ סִכּוּנִיםlakákhnu sikunímלקחנו סיכונים	נִקַּח סִכּוּנִיםnikákh sikunímניקח סיכונים
tu (m.)אַתָּה	לָקַחְתָּ סִכּוּנִיםlakákhta sikunímלקחת סיכונים	תִּקַּח סִכּוּנִיםtikákh sikunímתיקח סיכונים
tu (f.)אַתְּ	לָקַחְתְּ סִכּוּנִיםlakákht sikunímלקחת סיכונים	תִּקְּחִי סִכּוּנִיםtikkhí sikunímתיקחי סיכונים
vocês (m.)אַתֶּם	לְקַחְתֶּם סִכּוּנִיםlekakhtém sikunímלקחתם סיכוניםלָקַחְתֶּם סִכּוּנִיםlakákhtem sikunímלקחתם סיכוניםvariante	תִּקְּחוּ סִכּוּנִיםtikkhú sikunímתיקחו סיכונים
vocês (f.)אַתֶּן	לְקַחְתֶּן סִכּוּנִיםlekakhtén sikunímלקחתן סיכוניםלָקַחְתֶּן סִכּוּנִיםlakákhten sikunímלקחתן סיכוניםvariante	תִּקְּחוּ סִכּוּנִיםtikkhú sikunímתיקחו סיכוניםתִּקַּחְנָה סִכּוּנִיםtikákhna sikunímתיקחנה סיכוניםformalתִּקְּחוּ סִכּוּנִיםtikkhú sikunímתיקחו סיכוניםvariante
eleהוּא	לָקַח סִכּוּנִיםlakákh sikunímלקח סיכונים	יִקַּח סִכּוּנִיםyikákh sikunímייקח סיכונים
elaהִיא	לָקְחָה סִכּוּנִיםlakkhá sikunímלקחה סיכונים	תִּקַּח סִכּוּנִיםtikákh sikunímתיקח סיכונים
eles / elasהֵם / הֵן	לָקְחוּ סִכּוּנִיםlakkhú sikunímלקחו סיכונים	יִקְּחוּ סִכּוּנִיםyikkhú sikunímייקחו סיכוניםתִּקַּחְנָה סִכּוּנִיםtikákhna sikunímתיקחנה סיכוניםfem., formal

Imperativo
tu (m.)אַתָּה	tu (f.)אַתְּ	vocês (m.)אַתֶּם	vocês (f.)אַתֶּן
קַח סִכּוּנִיםkakh sikunímקח סיכונים	קְחִי סִכּוּנִיםkkhi sikunímקחי סיכונים	קְחוּ סִכּוּנִיםkkhu sikunímקחו סיכונים	קְחוּ סִכּוּנִיםkkhu sikunímקחו סיכוניםקַחְנָה סִכּוּנִיםkákhna sikunímקחנה סיכוניםformalקְחוּ סִכּוּנִיםkkhu sikunímקחו סיכוניםvariante

Exemplos com לקחת סיכונים

דנה לקחה סיכונים כשעזבה עבודה קבועה ופתחה מאפייה.
A Dana correu riscos quando largou um emprego fixo e abriu uma padaria.

Comentários