Ir para o conteúdo

מֶמְשָׁלָה governo

memshaláSem nikud: ממשלה
subst.femininoMishkal: miktaláמִקְטָלָהRaiz:מ-ש-ל

Significado e tradução de ממשלה

  1. 1.

    governo

    קבוצת השרים שמנהלת את המדינה ומחליטה על ענייניה≈ קבינט, שלטון

ממשלה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
מֶמְשָׁלָהmemshaláממשלהמֶמְשָׁלוֹתmemshalótממשלות
Estado construto
SingularPlural
מֶמְשֶׁלֶתmemshéletממשלתמֶמְשְׁלוֹתmemshelótממשלות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִימֶמְשַׁלְתִּיmemshaltíממשלתימֶמְשְׁלוֹתַיmemshelotáyממשלותיי
teu (m.)אַתָּהמֶמְשַׁלְתְּךָmemshaltekháממשלתךמֶמְשְׁלוֹתֶיךָmemshelotékhaממשלותיך
teu (f.)אַתְּמֶמְשַׁלְתֵּךְmemshaltékhממשלתךמֶמְשְׁלוֹתַיִךְmemshelotáyikhממשלותייך
deleהוּאמֶמְשַׁלְתּוֹmemshaltóממשלתומֶמְשְׁלוֹתָיוmemshelotávממשלותיו
delaהִיאמֶמְשַׁלְתָּהּmemshaltáממשלתהמֶמְשְׁלוֹתֶיהָmemshelotéhaממשלותיה
nossoאֲנַחְנוּמֶמְשַׁלְתֵּנוּmemshalténuממשלתנומֶמְשְׁלוֹתֵינוּmemshelotéynuממשלותינו
de vocês (m.)אַתֶּםמֶמְשַׁלְתְּכֶםmemshaltekhémממשלתכםמֶמְשְׁלוֹתֵיכֶםmemsheloteykhémממשלותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןמֶמְשַׁלְתְּכֶןmemshaltekhénממשלתכןמֶמְשְׁלוֹתֵיכֶןmemsheloteykhénממשלותיכן
delesהֵםמֶמְשַׁלְתָּםmemshaltámממשלתםמֶמְשְׁלוֹתֵיהֶםmemsheloteyhémממשלותיהם
delasהֵןמֶמְשַׁלְתָּןmemshaltánממשלתןמֶמְשְׁלוֹתֵיהֶןmemsheloteyhénממשלותיהן

Exemplos com ממשלה

  • הממשלה החליטה להוסיף קווי אוטובוס שנוסעים גם בלילה.

    O governo decidiu acrescentar linhas de ônibus que circulam também à noite.

  • האם זה מה שרוצה הממשלה?

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • תום עובד בשביל הממשלה.

    Tatoeba · nava · odexed · CC BY 2.0 FR

  • תום עובד עבור הממשלה.

    Tatoeba · nava · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentários