אַחְרָאִי responsável, encarregado
akhra'íSem nikud: אחראיadj.Raiz:א-ח-ר
Significado e tradução de אחראי
- 1.
responsável, encarregado
שצריך לדאוג למשהו ולתת עליו דין וחשבון, או שיש לו שיקול דעת טוב≈ אמין, ממונה
- אַחְרָאִי עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— responsável por algo
- אַחְרָאִי לְ־מַשֶּׁהוּ— responsável por algo (culpado)
אחראי: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | אַחְרָאִיakhra'íאחראי | אַחְרָאִיתakhra'ítאחראית |
| Plural | אַחְרָאִיִּיםakhra'iyímאחראייםאַחְרָאִיםakhra'ímאחראיםvariante | אַחְרָאִיּוֹתakhra'iyótאחראיות |
Exemplos com אחראי
מי אחראית על ההזמנות בחברה?
Quem é a responsável pelos pedidos na empresa?
הנהג שנסע מהר מדי אחראי לתאונה.
O motorista que corria demais é responsável pelo acidente.
הבן שלכם ילד אחראי מאוד לגילו.
O filho de vocês é um menino muito responsável para a idade.
אני אחראי להגן עליה.
ואני לא אחראי מה יקרה בסופו של דבר.
אני אחראי לך.
אני האחראית כאן.
לא היינו אחראים לתאונה.
אני האחראית החוקית של תום.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR