Ir para o conteúdo

פְּגִישָׁה reunião, encontro

pguisháSem nikud: פגישה
subst.femininoMishkal: ktiláקְטִילָהRaiz:פ-ג-ש

Significado e tradução de פגישה

  1. 1.

    reunião, encontro

    זמן שבו אנשים באים יחד למקום אחד כדי לדבר≈ ישיבה

    • פְּגִישָׁה עִם מִישֶׁהוּ— reunião com alguém

פגישה: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
פְּגִישָׁהpguisháפגישהפְּגִישׁוֹתpguishótפגישות
Estado construto
SingularPlural
פְּגִישַׁתpguishátפגישתפְּגִישׁוֹתpguishótפגישות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיפְּגִישָׁתִיpguishatíפגישתיפְּגִישׁוֹתַיpguishotáyפגישותיי
teu (m.)אַתָּהפְּגִישָׁתְךָpguishatkháפגישתךפְּגִישׁוֹתֶיךָpguishotékhaפגישותיך
teu (f.)אַתְּפְּגִישָׁתֵךְpguishatékhפגישתךפְּגִישׁוֹתַיִךְpguishotáyikhפגישותייך
deleהוּאפְּגִישָׁתוֹpguishatóפגישתופְּגִישׁוֹתָיוpguishotávפגישותיו
delaהִיאפְּגִישָׁתָהּpguishatáפגישתהפְּגִישׁוֹתֶיהָpguishotéhaפגישותיה
nossoאֲנַחְנוּפְּגִישָׁתֵנוּpguishaténuפגישתנופְּגִישׁוֹתֵינוּpguishotéynuפגישותינו
de vocês (m.)אַתֶּםפְּגִישַׁתְכֶםpguishatkhémפגישתכםפְּגִישׁוֹתֵיכֶםpguishoteykhémפגישותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןפְּגִישַׁתְכֶןpguishatkhénפגישתכןפְּגִישׁוֹתֵיכֶןpguishoteykhénפגישותיכן
delesהֵםפְּגִישָׁתָםpguishatámפגישתםפְּגִישׁוֹתֵיהֶםpguishoteyhémפגישותיהם
delasהֵןפְּגִישָׁתָןpguishatánפגישתןפְּגִישׁוֹתֵיהֶןpguishoteyhénפגישותיהן

Exemplos com פגישה

  • יש לי פגישה עם המנהלת בעשר בבוקר.

    Tenho uma reunião com a gerente às dez da manhã.

  • הוא יגיע לפגישה בשבוע הבא?

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • אתמול הייתי בפגישה.

    Tatoeba · Eldad · misato · CC BY 2.0 FR

  • היתה לנו פגישה סודית.

    Tatoeba · MrShoval · nami · CC BY 2.0 FR

Comentários