רֶגֶל perna, pé
réguelSem nikud: רגלsubst.femininoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ר-ג-ל
Significado e tradução de רגל
- 1.
perna, pé
החלק בגוף שעליו עומדים והולכים
רגל: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| רֶגֶלréguelרגל | רַגְלַיִםragláyimרגליים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| רֶגֶלréguelרגל | רַגְלֵיragléyרגלי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | רַגְלִיraglíרגלי | רַגְלַיragláyרגליי |
| teu (m.)אַתָּה | רַגְלְךָraglekháרגלך | רַגְלֶיךָraglékhaרגליך |
| teu (f.)אַתְּ | רַגְלֵךְraglékhרגלך | רַגְלַיִךְragláyikhרגלייך |
| deleהוּא | רַגְלוֹraglóרגלו | רַגְלָיוraglávרגליו |
| delaהִיא | רַגְלָהּragláרגלה | רַגְלֶיהָragléhaרגליה |
| nossoאֲנַחְנוּ | רַגְלֵנוּraglénuרגלנו | רַגְלֵינוּragléynuרגלינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | רַגְלְכֶםraglekhémרגלכם | רַגְלֵיכֶםragleykhémרגליכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | רַגְלְכֶןraglekhénרגלכן | רַגְלֵיכֶןragleykhénרגליכן |
| delesהֵם | רַגְלָםraglámרגלם | רַגְלֵיהֶםragleyhémרגליהם |
| delasהֵן | רַגְלָןraglánרגלן | רַגְלֵיהֶןragleyhénרגליהן |
Exemplos com רגל
רצתי יותר מדי אתמול, ועכשיו כואבות לי הרגליים.
Corri demais ontem e agora minhas pernas estão doendo.
הוא הלך הביתה ברגל.
Tatoeba · fekundulo · Svetislava · CC BY 2.0 FR
הלכתי ברגל הביתה.
בדרך כלל אני הולך ברגל לבית הספר.
מה קרה לרגל שלך?
Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR
מה קרה לרגל שלכם?
Expressões com רגל
- da cabeça aos pésמִכַּף רֶגֶל וְעַד רֹאשׁ
- falênciaפְּשִׁיטַת רֶגֶל
- medo de última hora, insegurançaרַגְלַיִם קָרוֹת
- em poucas palavras, resumidamenteעַל רֶגֶל אַחַת
- pé, planta do péכַּף רֶגֶל
- pegadaטְבִיעַת רֶגֶל
- falir, ir à falênciaלִפְשֹׁט רֶגֶל
- ponto de apoio, espaçoדְּרִיסַת רֶגֶל
- centopeia, lacraiaמַרְבֵּה רַגְלַיִם
- peregrinoעוֹלֵה רֶגֶל
- pedestreהוֹלֵךְ רֶגֶל