מוּטָב bénéficiaire
moutavSans nikoud: מוטבnommasculinfémininRacine:ט-ו-ב
Signification et traduction de מוטב
- 1.
bénéficiaire
מי שמקבל כסף או זכות לפי הסכם, ביטוח או צוואה≈ נהנה, מקבל
מוטב : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מוּטָבmoutavמוטב | מוּטָבִיםmoutavimמוטבים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מוּטַבmoutavמוטב | מוּטְבֵיmoutvéyמוטבי |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מוּטֶבֶתmoutévétמוטבת | מוּטָבוֹתmoutavotמוטבות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מוּטֶבֶתmoutévétמוטבת | מוּטְבוֹתmoutvotמוטבות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מוּטָבִיmoutaviמוטבי | מוּטָבַיmoutavayמוטביי |
| ton (m.)אַתָּה | מוּטָבְךָmoutavkhaמוטבך | מוּטָבֶיךָmoutavékhaמוטביך |
| ton (f.)אַתְּ | מוּטָבֵךְmoutavékhמוטבך | מוּטָבַיִךְmoutavayikhמוטבייך |
| son (à lui)הוּא | מוּטָבוֹmoutavoמוטבו | מוּטָבָיוmoutavavמוטביו |
| son (à elle)הִיא | מוּטָבָהּmoutavaמוטבה | מוּטָבֶיהָmoutavéhaמוטביה |
| notreאֲנַחְנוּ | מוּטָבֵנוּmoutavénouמוטבנו | מוּטָבֵינוּmoutavéynouמוטבינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מוּטַבְכֶםmoutavkhémמוטבכם | מוּטְבֵיכֶםmoutvéykhémמוטביכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מוּטַבְכֶןmoutavkhénמוטבכן | מוּטְבֵיכֶןmoutvéykhénמוטביכן |
| leur (m.)הֵם | מוּטָבָםmoutavamמוטבם | מוּטְבֵיהֶםmoutvéyhémמוטביהם |
| leur (f.)הֵן | מוּטָבָןmoutavanמוטבן | מוּטְבֵיהֶןmoutvéyhénמוטביהן |
Exemples avec מוטב
בטופס צריך לרשום את שם המוטב ואת מספר החשבון
Sur le formulaire, il faut indiquer le nom du bénéficiaire et le numéro de compte.