צְרִיחָה cri perçant, hurlement
tzrikhaSans nikoud: צריחהnomfémininMishkal: ktiláקְטִילָהRacine:צ-ר-ח
Signification et traduction de צריחה
- 1.
cri perçant, hurlement
קול חזק וחד שאדם או חיה משמיעים מפחד או מכאב≈ צעקה, זעקה
צריחה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| צְרִיחָהtzrikhaצריחה | צְרִיחוֹתtzrikhotצריחות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| צְרִיחַתtzrikhatצריחת | צְרִיחוֹתtzrikhotצריחות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | צְרִיחָתִיtzrikhatiצריחתי | צְרִיחוֹתַיtzrikhotayצריחותיי |
| ton (m.)אַתָּה | צְרִיחָתְךָtzrikhatkhaצריחתך | צְרִיחוֹתֶיךָtzrikhotékhaצריחותיך |
| ton (f.)אַתְּ | צְרִיחָתֵךְtzrikhatékhצריחתך | צְרִיחוֹתַיִךְtzrikhotayikhצריחותייך |
| son (à lui)הוּא | צְרִיחָתוֹtzrikhatoצריחתו | צְרִיחוֹתָיוtzrikhotavצריחותיו |
| son (à elle)הִיא | צְרִיחָתָהּtzrikhataצריחתה | צְרִיחוֹתֶיהָtzrikhotéhaצריחותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | צְרִיחָתֵנוּtzrikhaténouצריחתנו | צְרִיחוֹתֵינוּtzrikhotéynouצריחותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | צְרִיחַתְכֶםtzrikhatkhémצריחתכם | צְרִיחוֹתֵיכֶםtzrikhotéykhémצריחותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | צְרִיחַתְכֶןtzrikhatkhénצריחתכן | צְרִיחוֹתֵיכֶןtzrikhotéykhénצריחותיכן |
| leur (m.)הֵם | צְרִיחָתָםtzrikhatamצריחתם | צְרִיחוֹתֵיהֶםtzrikhotéyhémצריחותיהם |
| leur (f.)הֵן | צְרִיחָתָןtzrikhatanצריחתן | צְרִיחוֹתֵיהֶןtzrikhotéyhénצריחותיהן |
Exemples avec צריחה
שמענו צריחה מהחצר ומיד רצנו לראות מה קרה
Nous avons entendu un cri perçant dans la cour et nous avons couru voir ce qui se passait.
Mots de la même racine צ-ר-ח
Sélectionné à partir du Wiktionnaire · CC BY-SA 4.0