עֵינִית le judas, le œilleton
éynitSans nikoud: עיניתnomfémininRacine:ע-י-ן
Signification et traduction de עינית
- 1.
le judas, le œilleton
חור קטן עם זכוכית בדלת, שדרכו רואים מי עומד בחוץ
- 2.
le viseur, l'oculaire
החלק במצלמה או במשקפת שמסתכלים דרכו בעין
עינית : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עֵינִיתéynitעינית |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עֵינִיתéynitעינית |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | עֵינִיתִיéynitiעיניתי | |
| ton (m.)אַתָּה | עֵינִיתְךָéynitkhaעיניתך | |
| ton (f.)אַתְּ | עֵינִיתֵךְéynitékhעיניתך | |
| son (à lui)הוּא | עֵינִיתוֹéynitoעיניתו | |
| son (à elle)הִיא | עֵינִיתָהּéynitaעיניתה | |
| notreאֲנַחְנוּ | עֵינִיתֵנוּéyniténouעיניתנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | עֵינִיתְכֶםéynitkhémעיניתכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | עֵינִיתְכֶןéynitkhénעיניתכן | |
| leur (m.)הֵם | עֵינִיתָםéynitamעיניתם | |
| leur (f.)הֵן | עֵינִיתָןéynitanעיניתן |
Exemples avec עינית
לפני שפתחתי, הסתכלתי בעינית לראות מי דופק
Avant d'ouvrir, j'ai regardé par le judas pour voir qui frappait.
במצלמה הישנה של סבא צריך להסתכל בעינית כדי לצלם
Avec le vieil appareil de grand-père, il faut regarder dans le viseur pour prendre une photo.
Mots de la même racine ע-י-ן
Sélectionné à partir du Wiktionnaire · CC BY-SA 4.0