אַלּוּפוּת grade de général de division
aloufoutSans nikoud: אלופותnomfémininRacine:א-ל-ף
Signification et traduction de אלופות
- 1.
grade de général de division
הדרגה והתפקיד של מי שהוא אלוף בצבא≈ דרגת אלוף
- 2.
championnat, titre de champion
הזכייה במקום הראשון בתחרות או בליגה≈ זכייה, תואר
אלופות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אַלּוּפוּתaloufoutאלופות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אַלּוּפוּתaloufoutאלופות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | אַלּוּפוּתִיaloufoutiאלופותי | |
| ton (m.)אַתָּה | אַלּוּפוּתְךָaloufoutkhaאלופותך | |
| ton (f.)אַתְּ | אַלּוּפוּתֵךְaloufoutékhאלופותך | |
| son (à lui)הוּא | אַלּוּפוּתוֹaloufoutoאלופותו | |
| son (à elle)הִיא | אַלּוּפוּתָהּaloufoutaאלופותה | |
| notreאֲנַחְנוּ | אַלּוּפוּתֵנוּaloufouténouאלופותנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | אַלּוּפוּתְכֶםaloufoutkhémאלופותכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | אַלּוּפוּתְכֶןaloufoutkhénאלופותכן | |
| leur (m.)הֵם | אַלּוּפוּתָםaloufoutamאלופותם | |
| leur (f.)הֵן | אַלּוּפוּתָןaloufoutanאלופותן |
Exemples avec אלופות
בשנות האלופות שלו הוא כמעט לא היה בבית בסופי שבוע.
Pendant ses années de général, il n'était presque jamais à la maison le week-end.
אחרי האלופות האוהדים חגגו ברחובות עד הבוקר.
Après le titre, les supporters ont fait la fête dans les rues jusqu'au matin.