Aller au contenu

אַלִּיפוּת championnat, titre

alifoutSans nikoud: אליפות
nomfémininRacine:א-ל-ף

Signification et traduction de אליפות

  1. 1.

    championnat, titre

    תחרות שבה קובעים מי הטוב ביותר, או הניצחון בה≈ תחרות, תואר

אליפות : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
אַלִּיפוּתalifoutאליפותאַלִּיפֻיּוֹתalifouyotאליפויות
État construit
SingulierPluriel
אַלִּיפוּתalifoutאליפותאַלִּיפֻיּוֹתalifouyotאליפויות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיאַלִּיפוּתִיalifoutiאליפותיאַלִּיפֻיּוֹתַיalifouyotayאליפויותיי
ton (m.)אַתָּהאַלִּיפוּתְךָalifoutkhaאליפותךאַלִּיפֻיּוֹתֶיךָalifouyotékhaאליפויותיך
ton (f.)אַתְּאַלִּיפוּתֵךְalifoutékhאליפותךאַלִּיפֻיּוֹתַיִךְalifouyotayikhאליפויותייך
son (à lui)הוּאאַלִּיפוּתוֹalifoutoאליפותואַלִּיפֻיּוֹתָיוalifouyotavאליפויותיו
son (à elle)הִיאאַלִּיפוּתָהּalifoutaאליפותהאַלִּיפֻיּוֹתֶיהָalifouyotéhaאליפויותיה
notreאֲנַחְנוּאַלִּיפוּתֵנוּalifouténouאליפותנואַלִּיפֻיּוֹתֵינוּalifouyotéynouאליפויותינו
votre (m.)אַתֶּםאַלִּיפוּתְכֶםalifoutkhémאליפותכםאַלִּיפֻיּוֹתֵיכֶםalifouyotéykhémאליפויותיכם
votre (f.)אַתֶּןאַלִּיפוּתְכֶןalifoutkhénאליפותכןאַלִּיפֻיּוֹתֵיכֶןalifouyotéykhénאליפויותיכן
leur (m.)הֵםאַלִּיפוּתָםalifoutamאליפותםאַלִּיפֻיּוֹתֵיהֶםalifouyotéyhémאליפויותיהם
leur (f.)הֵןאַלִּיפוּתָןalifoutanאליפותןאַלִּיפֻיּוֹתֵיהֶןalifouyotéyhénאליפויותיהן

Exemples avec אליפות

  • הקבוצה של העיר שלנו ניצחה השנה באליפות הארץ בכדורעף

    L'équipe de notre ville a remporté cette année le championnat national de volley.

  • האליפות כבר בכיס שלנו.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • טום זכה באליפות.

    Tatoeba · Ramiav · odexed · CC BY 2.0 FR

  • מי לדעתך יזכה באליפות הטניס השנה?

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

Commentaires