אַלְמְנוּת veuvage
alménoutSans nikoud: אלמנותnomfémininRacine:א-ל-ם
Signification et traduction de אלמנות
- 1.
veuvage
המצב של אישה או גבר אחרי מות בן הזוג
אלמנות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אַלְמְנוּתalménoutאלמנות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| אַלְמְנוּתalménoutאלמנות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | אַלְמְנוּתִיalménoutiאלמנותי | |
| ton (m.)אַתָּה | אַלְמְנוּתְךָalménoutkhaאלמנותך | |
| ton (f.)אַתְּ | אַלְמְנוּתֵךְalménoutékhאלמנותך | |
| son (à lui)הוּא | אַלְמְנוּתוֹalménoutoאלמנותו | |
| son (à elle)הִיא | אַלְמָנוּתָהּalmanoutaאלמנותה | |
| notreאֲנַחְנוּ | אַלְמְנוּתֵנוּalménouténouאלמנותנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | אַלְמְנוּתְכֶםalménoutkhémאלמנותכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | אַלְמְנוּתְכֶןalménoutkhénאלמנותכן | |
| leur (m.)הֵם | אַלְמְנוּתָםalménoutamאלמנותם | |
| leur (f.)הֵן | אַלְמְנוּתָןalménoutanאלמנותן |
Exemples avec אלמנות
אחרי עשר שנים של אלמנות השכנה שלנו התחתנה שוב.
Après dix ans de veuvage, notre voisine s'est remariée.