מְתַרְגֵּל chargé de travaux dirigés, assistant
métarguélSans nikoud: מתרגלnommasculinfémininRacine:ר-ג-ל
Signification et traduction de מתרגל
- 1.
chargé de travaux dirigés, assistant
מי שמלמד את התרגולים בקורס באוניברסיטה≈ עוזר הוראה
- 2.
pratiquant, élève
מי שמתאמן או עושה תרגילים באופן קבוע≈ מתאמן
מתרגל : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מְתַרְגֵּלmétarguélמתרגל | מְתַרְגְּלִיםmétarguélimמתרגלים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מְתַרְגֵּלmétarguélמתרגל | מְתַרְגְּלֵיmétarguéléyמתרגלי |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מְתַרְגֶּלֶתmétarguélétמתרגלת | מְתַרְגְּלוֹתmétarguélotמתרגלות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מְתַרְגֶּלֶתmétarguélétמתרגלת | מְתַרְגְּלוֹתmétarguélotמתרגלות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מְתַרְגְּלִיmétarguéliמתרגלי | מְתַרְגְּלַיmétarguélayמתרגליי |
| ton (m.)אַתָּה | מְתַרְגֶּלְךָmétarguélkhaמתרגלך | מְתַרְגְּלֶיךָmétarguélékhaמתרגליך |
| ton (f.)אַתְּ | מְתַרְגְּלֵךְmétarguélékhמתרגלך | מְתַרְגְּלַיִךְmétarguélayikhמתרגלייך |
| son (à lui)הוּא | מְתַרְגְּלוֹmétarguéloמתרגלו | מְתַרְגְּלָיוmétarguélavמתרגליו |
| son (à elle)הִיא | מְתַרְגְּלָהּmétarguélaמתרגלה | מְתַרְגְּלֶיהָmétarguéléhaמתרגליה |
| notreאֲנַחְנוּ | מְתַרְגְּלֵנוּmétarguélénouמתרגלנו | מְתַרְגְּלֵינוּmétarguéléynouמתרגלינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מְתַרְגֶּלְכֶםmétarguélkhémמתרגלכם | מְתַרְגְּלֵיכֶםmétarguéléykhémמתרגליכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מְתַרְגֶּלְכֶןmétarguélkhénמתרגלכן | מְתַרְגְּלֵיכֶןmétarguéléykhénמתרגליכן |
| leur (m.)הֵם | מְתַרְגְּלָםmétarguélamמתרגלם | מְתַרְגְּלֵיהֶםmétarguéléyhémמתרגליהם |
| leur (f.)הֵן | מְתַרְגְּלָןmétarguélanמתרגלן | מְתַרְגְּלֵיהֶןmétarguéléyhénמתרגליהן |
Exemples avec מתרגל
המתרגלת בקורס בסטטיסטיקה עונה על שאלות גם במייל
La chargée de TD en statistique répond aussi aux questions par mail.
בסוף השיעור כל המתרגלים בסטודיו שכבו על המזרנים
À la fin du cours, tous les pratiquants du studio se sont allongés sur leurs tapis.