תַּפְאוּרָן décorateur, scénographe
taf'ouranSans nikoud: תפאורןnommasculinRacine:פ-א-ר
Signification et traduction de תפאורן
- 1.
décorateur, scénographe
אמן שמתכנן ובונה את הבמה בתיאטרון או בסרט≈ מעצב במה
תפאורן : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תַּפְאוּרָןtaf'ouranתפאורן | תַּפְאוּרָנִיםtaf'ouranimתפאורנים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תַּפְאוּרַןtaf'ouranתפאורן | תַּפְאוּרָנֵיtaf'ouranéyתפאורני |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | תַּפְאוּרָנִיtaf'ouraniתפאורני | תַּפְאוּרָנַיtaf'ouranayתפאורניי |
| ton (m.)אַתָּה | תַּפְאוּרָנְךָtaf'ourankhaתפאורנך | תַּפְאוּרָנֶיךָtaf'ouranékhaתפאורניך |
| ton (f.)אַתְּ | תַּפְאוּרָנֵךְtaf'ouranékhתפאורנך | תַּפְאוּרָנַיִךְtaf'ouranayikhתפאורנייך |
| son (à lui)הוּא | תַּפְאוּרָנוֹtaf'ouranoתפאורנו | תַּפְאוּרָנָיוtaf'ouranavתפאורניו |
| son (à elle)הִיא | תַּפְאוּרָנָהּtaf'ouranaתפאורנה | תַּפְאוּרָנֶיהָtaf'ouranéhaתפאורניה |
| notreאֲנַחְנוּ | תַּפְאוּרָנֵנוּtaf'ouranénouתפאורננו | תַּפְאוּרָנֵינוּtaf'ouranéynouתפאורנינו |
| votre (m.)אַתֶּם | תַּפְאוּרַנְכֶםtaf'ourankhémתפאורנכם | תַּפְאוּרָנֵיכֶםtaf'ouranéykhémתפאורניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | תַּפְאוּרַנְכֶןtaf'ourankhénתפאורנכן | תַּפְאוּרָנֵיכֶןtaf'ouranéykhénתפאורניכן |
| leur (m.)הֵם | תַּפְאוּרָנָםtaf'ouranamתפאורנם | תַּפְאוּרָנֵיהֶםtaf'ouranéyhémתפאורניהם |
| leur (f.)הֵן | תַּפְאוּרָנָןtaf'ourananתפאורנן | תַּפְאוּרָנֵיהֶןtaf'ouranéyhénתפאורניהן |
Exemples avec תפאורן
התפאורן בנה רחוב שלם מקרטון בשביל ההצגה
Le décorateur a construit une rue entière en carton pour la pièce.