Aller au contenu

פְּאֵר splendeur, faste

pé'érSans nikoud: פאר
nommasculinMishkal: ktelקְטֵלRacine:פ-א-ר

Signification et traduction de פאר

  1. 1.

    splendeur, faste, luxe

    יופי גדול ועשיר שרואים בו הרבה כסף והשקעה≈ הדר, יוקרה

פאר : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
פְּאֵרpé'érפאר
État construit
SingulierPluriel
פְּאֵרpé'érפאר
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיפְּאֵרִיpé'ériפארי
ton (m.)אַתָּהפְּאֵרְךָpé'érkhaפארך
ton (f.)אַתְּפְּאֵרֵךְpé'érékhפארך
son (à lui)הוּאפְּאֵרוֹpé'éroפארו
son (à elle)הִיאפְּאֵרָהּpé'éraפארה
notreאֲנַחְנוּפְּאֵרֵנוּpé'érénouפארנו
votre (m.)אַתֶּםפְּאֵרְכֶםpé'érkhémפארכם
votre (f.)אַתֶּןפְּאֵרְכֶןpé'érkhénפארכן
leur (m.)הֵםפְּאֵרָםpé'éramפארם
leur (f.)הֵןפְּאֵרָןpé'éranפארן

Exemples avec פאר

  • האולם קושט בפאר רב, עם נברשות זהב ופרחים לבנים

    La salle était décorée avec un grand faste, avec des lustres dorés et des fleurs blanches.

  • הוא נוהג במונית פאר.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • פאר לא מוביל ליושר.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Commentaires