חָרוּב caroubier, caroube
kharouvSans nikoud: חרובnommasculinMishkal: katúlקָטוּלRacine:ח-ר-ב
Signification et traduction de חרוב
- 1.
caroubier, caroube
עץ ירוק עם תרמילים חומים ומתוקים, וגם התרמילים עצמם
חרוב : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חָרוּבkharouvחרוב | חֲרוּבִיםkharouvimחרובים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חֲרוּבkharouvחרוב | חֲרוּבֵיkharouvéyחרובי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חֲרוּבִיkharouviחרובי | חֲרוּבַיkharouvayחרוביי |
| ton (m.)אַתָּה | חֲרוּבְךָkharouvkhaחרובך | חֲרוּבֶיךָkharouvékhaחרוביך |
| ton (f.)אַתְּ | חֲרוּבֵךְkharouvékhחרובך | חֲרוּבַיִךְkharouvayikhחרובייך |
| son (à lui)הוּא | חֲרוּבוֹkharouvoחרובו | חֲרוּבָיוkharouvavחרוביו |
| son (à elle)הִיא | חֲרוּבָהּkharouvaחרובה | חֲרוּבֶיהָkharouvéhaחרוביה |
| notreאֲנַחְנוּ | חֲרוּבֵנוּkharouvénouחרובנו | חֲרוּבֵינוּkharouvéynouחרובינו |
| votre (m.)אַתֶּם | חֲרוּבְכֶםkharouvkhémחרובכם | חֲרוּבֵיכֶםkharouvéykhémחרוביכם |
| votre (f.)אַתֶּן | חֲרוּבְכֶןkharouvkhénחרובכן | חֲרוּבֵיכֶןkharouvéykhénחרוביכן |
| leur (m.)הֵם | חֲרוּבָםkharouvamחרובם | חֲרוּבֵיהֶםkharouvéyhémחרוביהם |
| leur (f.)הֵן | חֲרוּבָןkharouvanחרובן | חֲרוּבֵיהֶןkharouvéyhénחרוביהן |
Exemples avec חרוב
בחצר של סבתא יש עץ חרוב זקן ורחב.
Dans la cour de grand-mère, il y a un vieux caroubier très large.