טַבְלָן grèbe
tavlanSans nikoud: טבלןnommasculinMishkal: katlánקַטְלָןRacine:ט-ב-ל
Signification et traduction de טבלן
- 1.
grèbe
עוף מים קטן שצולל מתחת למים כדי לתפוס דגים
טבלן : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| טַבְלָןtavlanטבלן | טַבְלָנִיםtavlanimטבלנים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| טַבְלַןtavlanטבלן | טַבְלָנֵיtavlanéyטבלני |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | טַבְלָנִיtavlaniטבלני | טַבְלָנַיtavlanayטבלניי |
| ton (m.)אַתָּה | טַבְלָנְךָtavlankhaטבלנך | טַבְלָנֶיךָtavlanékhaטבלניך |
| ton (f.)אַתְּ | טַבְלָנֵךְtavlanékhטבלנך | טַבְלָנַיִךְtavlanayikhטבלנייך |
| son (à lui)הוּא | טַבְלָנוֹtavlanoטבלנו | טַבְלָנָיוtavlanavטבלניו |
| son (à elle)הִיא | טַבְלָנָהּtavlanaטבלנה | טַבְלָנֶיהָtavlanéhaטבלניה |
| notreאֲנַחְנוּ | טַבְלָנֵנוּtavlanénouטבלננו | טַבְלָנֵינוּtavlanéynouטבלנינו |
| votre (m.)אַתֶּם | טַבְלַנְכֶםtavlankhémטבלנכם | טַבְלָנֵיכֶםtavlanéykhémטבלניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | טַבְלַנְכֶןtavlankhénטבלנכן | טַבְלָנֵיכֶןtavlanéykhénטבלניכן |
| leur (m.)הֵם | טַבְלָנָםtavlanamטבלנם | טַבְלָנֵיהֶםtavlanéyhémטבלניהם |
| leur (f.)הֵן | טַבְלָנָןtavlananטבלנן | טַבְלָנֵיהֶןtavlanéyhénטבלניהן |
Exemples avec טבלן
בבריכת הדגים ראינו טבלן שצולל ויוצא שוב ושוב.
Dans l'étang à poissons, nous avons vu un grèbe plonger et ressortir encore et encore.