מַטְבִּיל baptiste
matbilSans nikoud: מטבילnommasculinMishkal: maktílמַקְטִילRacine:ט-ב-ל
Signification et traduction de מטביל
- 1.
baptiste
Jean le Baptiste
מי שמטבל אנשים במים כטקס דתי, בעיקר בשמו של יוחנן
מטביל : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַטְבִּילmatbilמטביל | מַטְבִּילִיםmatbilimמטבילים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מַטְבִּילmatbilמטביל | מַטְבִּילֵיmatbiléyמטבילי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מַטְבִּילִיmatbiliמטבילי | מַטְבִּילַיmatbilayמטביליי |
| ton (m.)אַתָּה | מַטְבִּילְךָmatbilkhaמטבילך | מַטְבִּילֶיךָmatbilékhaמטביליך |
| ton (f.)אַתְּ | מַטְבִּילֵךְmatbilékhמטבילך | מַטְבִּילַיִךְmatbilayikhמטבילייך |
| son (à lui)הוּא | מַטְבִּילוֹmatbiloמטבילו | מַטְבִּילָיוmatbilavמטביליו |
| son (à elle)הִיא | מַטְבִּילָהּmatbilaמטבילה | מַטְבִּילֶיהָmatbiléhaמטביליה |
| notreאֲנַחְנוּ | מַטְבִּילֵנוּmatbilénouמטבילנו | מַטְבִּילֵינוּmatbiléynouמטבילינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מַטְבִּילְכֶםmatbilkhémמטבילכם | מַטְבִּילֵיכֶםmatbiléykhémמטביליכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מַטְבִּילְכֶןmatbilkhénמטבילכן | מַטְבִּילֵיכֶןmatbiléykhénמטביליכן |
| leur (m.)הֵם | מַטְבִּילָםmatbilamמטבילם | מַטְבִּילֵיהֶםmatbiléyhémמטביליהם |
| leur (f.)הֵן | מַטְבִּילָןmatbilanמטבילן | מַטְבִּילֵיהֶןmatbiléyhénמטביליהן |
Exemples avec מטביל
במוזיאון ראינו ציור ישן של יוחנן המטביל ליד נהר.
Au musée, nous avons vu un vieux tableau de Jean le Baptiste près d'une rivière.