שְׂמָמִית gecko, margouillat
smamitSans nikoud: שממיתnomfémininRacine:ש-מ-ם
Signification et traduction de שממית
- 1.
gecko, margouillat
לטאה קטנה שמטפסת על קירות ותקרות, בעיקר בלילה
- 2.
lézard
bibl.
בתנ"ך: בעל חיים קטן מסוג הלטאות≈ לטאה
- 3.
araignée
soutenu
בעברית של ספרות ישנה: חרק קטן עם שמונה רגליים שטווה קורים≈ עכביש
שממית : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שְׂמָמִיתsmamitשממית | שְׂמָמִיּוֹתsmamiyotשממיות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שְׂמָמִיתsmamitשממית | שְׂמָמִיּוֹתsmamiyotשממיות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | שְׂמָמִיתִיsmamitiשממיתי | שְׂמָמִיּוֹתַיsmamiyotayשממיותיי |
| ton (m.)אַתָּה | שְׂמָמִיתְךָsmamitkhaשממיתך | שְׂמָמִיּוֹתֶיךָsmamiyotékhaשממיותיך |
| ton (f.)אַתְּ | שְׂמָמִיתֵךְsmamitékhשממיתך | שְׂמָמִיּוֹתַיִךְsmamiyotayikhשממיותייך |
| son (à lui)הוּא | שְׂמָמִיתוֹsmamitoשממיתו | שְׂמָמִיּוֹתָיוsmamiyotavשממיותיו |
| son (à elle)הִיא | שְׂמָמִיתָהּsmamitaשממיתה | שְׂמָמִיּוֹתֶיהָsmamiyotéhaשממיותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | שְׂמָמִיתֵנוּsmamiténouשממיתנו | שְׂמָמִיּוֹתֵינוּsmamiyotéynouשממיותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | שְׂמָמִיתְכֶםsmamitkhémשממיתכם | שְׂמָמִיּוֹתֵיכֶםsmamiyotéykhémשממיותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | שְׂמָמִיתְכֶןsmamitkhénשממיתכן | שְׂמָמִיּוֹתֵיכֶןsmamiyotéykhénשממיותיכן |
| leur (m.)הֵם | שְׂמָמִיתָםsmamitamשממיתם | שְׂמָמִיּוֹתֵיהֶםsmamiyotéyhémשממיותיהם |
| leur (f.)הֵן | שְׂמָמִיתָןsmamitanשממיתן | שְׂמָמִיּוֹתֵיהֶןsmamiyotéyhénשממיותיהן |
Exemples avec שממית
בכל ערב יש שממית על הקיר ליד המנורה במרפסת.
Chaque soir, il y a un gecko sur le mur près de la lampe du balcon.
בתנ"ך השממית מופיעה ברשימה של בעלי חיים קטנים.
Dans la Bible, le lézard figure dans une liste de petits animaux.
המשורר תיאר שממית שטווה את רשתה בפינת החלון.
Le poète a décrit une araignée qui tissait sa toile dans le coin de la fenêtre.