חוֹתֵן beau-père
khoténSans nikoud: חותןnommasculinMishkal: kótelקֹטֶלRacine:ח-ת-ן
Signification et traduction de חותן
- 1.
beau-père
père de l'épouse
האבא של האישה, מבחינת הבעל≈ חם
חותן : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חוֹתֵןkhoténחותן | חוֹתְנִיםkhotnimחותנים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חוֹתֵןkhoténחותן | חוֹתְנֵיkhotnéyחותני |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חוֹתְנִיkhotniחותני | חוֹתְנַיkhotnayחותניי |
| ton (m.)אַתָּה | חוֹתֶנְךָkhoténkhaחותנך | חוֹתְנֶיךָkhotnékhaחותניך |
| ton (f.)אַתְּ | חוֹתְנֵךְkhotnékhחותנך | חוֹתְנַיִךְkhotnayikhחותנייך |
| son (à lui)הוּא | חוֹתְנוֹkhotnoחותנו | חוֹתְנָיוkhotnavחותניו |
| son (à elle)הִיא | חוֹתְנָהּkhotnaחותנה | חוֹתְנֶיהָkhotnéhaחותניה |
| notreאֲנַחְנוּ | חוֹתְנֵנוּkhotnénouחותננו | חוֹתְנֵינוּkhotnéynouחותנינו |
| votre (m.)אַתֶּם | חוֹתֶנְכֶםkhoténkhémחותנכם | חוֹתְנֵיכֶםkhotnéykhémחותניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | חוֹתֶנְכֶןkhoténkhénחותנכן | חוֹתְנֵיכֶןkhotnéykhénחותניכן |
| leur (m.)הֵם | חוֹתְנָםkhotnamחותנם | חוֹתְנֵיהֶםkhotnéyhémחותניהם |
| leur (f.)הֵן | חוֹתְנָןkhotnanחותנן | חוֹתְנֵיהֶןkhotnéyhénחותניהן |
Exemples avec חותן
החותן שלי עזר לנו לצבוע את הדירה החדשה.
Mon beau-père nous a aidés à peindre le nouvel appartement.