Aller au contenu

בִּגּוּד vêtements, habillement

bigoudSans nikoud: ביגוד
nommasculinMishkal: kitúlקִטּוּלRacine:ב-ג-ד

Signification et traduction de ביגוד

  1. 1.

    vêtements, habillement

    בגדים, וגם אספקה של בגדים לאנשים, למשל לעובדים≈ בגדים, לבוש

ביגוד : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
בִּגּוּדbigoudביגודבִּגּוּדִיםbigoudimביגודים
État construit
SingulierPluriel
בִּגּוּדbigoudביגודבִּגּוּדֵיbigoudéyביגודי
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיבִּגּוּדִיbigoudiביגודיבִּגּוּדַיbigoudayביגודיי
ton (m.)אַתָּהבִּגּוּדְךָbigoudkhaביגודךבִּגּוּדֶיךָbigoudékhaביגודיך
ton (f.)אַתְּבִּגּוּדֵךְbigoudékhביגודךבִּגּוּדַיִךְbigoudayikhביגודייך
son (à lui)הוּאבִּגּוּדוֹbigoudoביגודובִּגּוּדָיוbigoudavביגודיו
son (à elle)הִיאבִּגּוּדָהּbigoudaביגודהבִּגּוּדֶיהָbigoudéhaביגודיה
notreאֲנַחְנוּבִּגּוּדֵנוּbigoudénouביגודנובִּגּוּדֵינוּbigoudéynouביגודינו
votre (m.)אַתֶּםבִּגּוּדְכֶםbigoudkhémביגודכםבִּגּוּדֵיכֶםbigoudéykhémביגודיכם
votre (f.)אַתֶּןבִּגּוּדְכֶןbigoudkhénביגודכןבִּגּוּדֵיכֶןbigoudéykhénביגודיכן
leur (m.)הֵםבִּגּוּדָםbigoudamביגודםבִּגּוּדֵיהֶםbigoudéyhémביגודיהם
leur (f.)הֵןבִּגּוּדָןbigoudanביגודןבִּגּוּדֵיהֶןbigoudéyhénביגודיהן

Exemples avec ביגוד

  • בתחילת השנה המפעל נותן לכל עובד כסף לביגוד עבודה

    En début d'année, l'usine donne à chaque ouvrier de l'argent pour ses vêtements de travail.

  • הורים חייבים לספק לילדיהם מזון ראוי וביגוד.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

Commentaires