תַּכְרִיכִים linceul, suaire
takhrikhimSans nikoud: תכריכיםnommasculinRacine:כ-ר-ך
Signification et traduction de תכריכים
- 1.
linceul, suaire
בד לבן שעוטפים בו את גופת המת לפני הקבורה
תכריכים : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תַּכְרִיכִיםtakhrikhimתכריכים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| תַּכְרִיכֵיtakhrikhéyתכריכי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | תַּכְרִיכַיtakhrikhayתכריכיי | |
| ton (m.)אַתָּה | תַּכְרִיכֶיךָtakhrikhékhaתכריכיך | |
| ton (f.)אַתְּ | תַּכְרִיכַיִךְtakhrikhayikhתכריכייך | |
| son (à lui)הוּא | תַּכְרִיכָיוtakhrikhavתכריכיו | |
| son (à elle)הִיא | תַּכְרִיכֶיהָtakhrikhéhaתכריכיה | |
| notreאֲנַחְנוּ | תַּכְרִיכֵינוּtakhrikhéynouתכריכינו | |
| votre (m.)אַתֶּם | תַּכְרִיכֵיכֶםtakhrikhéykhémתכריכיכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | תַּכְרִיכֵיכֶןtakhrikhéykhénתכריכיכן | |
| leur (m.)הֵם | תַּכְרִיכֵיהֶםtakhrikhéyhémתכריכיהם | |
| leur (f.)הֵן | תַּכְרִיכֵיהֶןtakhrikhéyhénתכריכיהן |
Exemples avec תכריכים
במוזיאון ראינו תכריכים עתיקים מבד פשתן.
Au musée, nous avons vu un ancien linceul en lin.