זָקִיק follicule
zakikSans nikoud: זקיקnommasculinMishkal: katílקָטִילRacine:ז-ק-ק
Signification et traduction de זקיק
- 1.
follicule
שקית קטנה בעור שממנה צומחת שערה, או שקית בשחלה
- 2.
vésicule, petit sac
שקית או בועה קטנה מאוד בגוף או בצמח, לפעמים מלאה נוזל≈ שלפוחית
זקיק : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| זָקִיקzakikזקיק | זְקִיקִיםzkikimזקיקים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| זְקִיקzkikזקיק | זְקִיקֵיzkikéyזקיקי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | זְקִיקִיzkikiזקיקי | זְקִיקַיzkikayזקיקיי |
| ton (m.)אַתָּה | זְקִיקְךָzkikkhaזקיקך | זְקִיקֶיךָzkikékhaזקיקיך |
| ton (f.)אַתְּ | זְקִיקֵךְzkikékhזקיקך | זְקִיקַיִךְzkikayikhזקיקייך |
| son (à lui)הוּא | זְקִיקוֹzkikoזקיקו | זְקִיקָיוzkikavזקיקיו |
| son (à elle)הִיא | זְקִיקָהּzkikaזקיקה | זְקִיקֶיהָzkikéhaזקיקיה |
| notreאֲנַחְנוּ | זְקִיקֵנוּzkikénouזקיקנו | זְקִיקֵינוּzkikéynouזקיקינו |
| votre (m.)אַתֶּם | זְקִיקְכֶםzkikkhémזקיקכם | זְקִיקֵיכֶםzkikéykhémזקיקיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | זְקִיקְכֶןzkikkhénזקיקכן | זְקִיקֵיכֶןzkikéykhénזקיקיכן |
| leur (m.)הֵם | זְקִיקָםzkikamזקיקם | זְקִיקֵיהֶםzkikéyhémזקיקיהם |
| leur (f.)הֵן | זְקִיקָןzkikanזקיקן | זְקִיקֵיהֶןzkikéyhénזקיקיהן |
Exemples avec זקיק
הרופאה הסבירה שזקיקי השיער שלו בריאים, והשיער יצמח שוב.
La médecin a expliqué que ses follicules pileux sont sains et que ses cheveux repousseront.
במיקרוסקופ ראינו בתוך העלה זקיקים קטנים מלאים נוזל.
Au microscope, on a vu dans la feuille de petites vésicules remplies de liquide.