הַלְקָאָה flagellation, fouet
halka'aSans nikoud: הלקאהnomfémininRacine:ל-ק-ה
Signification et traduction de הלקאה
- 1.
flagellation, fouet
מכות בשוט או במקל כעונש; בהשאלה גם האשמה קשה של עצמך
הלקאה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הַלְקָאָהhalka'aהלקאה |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הַלְקָאַתhalka'atהלקאת |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | הַלְקָאָתִיhalka'atiהלקאתי | |
| ton (m.)אַתָּה | הַלְקָאָתְךָhalka'atkhaהלקאתך | |
| ton (f.)אַתְּ | הַלְקָאָתֵךְhalka'atékhהלקאתך | |
| son (à lui)הוּא | הַלְקָאָתוֹhalka'atoהלקאתו | |
| son (à elle)הִיא | הַלְקָאָתָהּhalka'ataהלקאתה | |
| notreאֲנַחְנוּ | הַלְקָאָתֵנוּhalka'aténouהלקאתנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | הַלְקָאַתְכֶםhalka'atkhémהלקאתכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | הַלְקָאַתְכֶןhalka'atkhénהלקאתכן | |
| leur (m.)הֵם | הַלְקָאָתָםhalka'atamהלקאתם | |
| leur (f.)הֵן | הַלְקָאָתָןhalka'atanהלקאתן |
Exemples avec הלקאה
בעבר הלקאה הייתה עונש מקובל בבתי ספר רבים באירופה.
Autrefois, le fouet était une punition courante dans beaucoup d'écoles en Europe.