לָקוּי défectueux, déficient
lakouySans nikoud: לקויadj.Racine:ל-ק-ה
Signification et traduction de לקוי
- 1.
défectueux, déficient, mauvais
שיש בו פגם ואינו עובד או נעשה כמו שצריך≈ פגום, גרוע, חלש
- 2.
atteint d'un trouble, déficient
לקוי שמיעה : malentendant
שיש לו בעיה קבועה ביכולת מסוימת, כמו שמיעה, ראייה או למידה≈ בעל מוגבלות
- לָקוּי בְּ־(שְׁמִיעָה, רְאִיָּה)— atteint d'un trouble de qqch
לקוי : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | לָקוּיlakouyלקוי | לְקוּיָהlékouyaלקויה |
| Pluriel | לְקוּיִיםlékouyimלקויים | לְקוּיוֹתlékouyotלקויות |
Exemples avec לקוי
התאורה בחדר לקויה, ואי אפשר לקרוא בו בערב.
L'éclairage de la pièce est mauvais, on ne peut pas y lire le soir.
הבן של מיכל לקוי בשמיעה, אז המורה מדברת אליו מקרוב.
Le fils de Michal est malentendant, alors la maîtresse lui parle de près.
מה היה לקוי אצלך?
יש לי ראיה לקויה.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
היא פרשה בגלל בריאות לקויה.
Tatoeba · rafaga · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR