Aller au contenu

מְשֻׁפָּע riche en, plein de

méchoupaSans nikoud: משופע
adj.Racine:ש-פ-ע

Signification et traduction de משופע

  1. 1.

    riche en, plein de, abondant en

    שיש בו הרבה מאוד ממשהו≈ מלא, עשיר

    • מְשֻׁפָּע בְּ־מַשֶּׁהוּ— riche en qch; plein de qch
  2. 2.

    en pente, incliné

    שאינו ישר אלא עולה או יורד באלכסון≈ נטוי, מתלכסן

משופע : masculin et féminin, singulier et pluriel

Masc.Fém.
Singulierמְשֻׁפָּעméchoupaמשופעמְשֻׁפַּעַתméchoupa'atמשופעת
Plurielמְשֻׁפָּעִיםméchoupa'imמשופעיםמְשֻׁפָּעוֹתméchoupa'otמשופעות

Exemples avec משופע

  • הספר הזה משופע בתמונות צבעוניות ובמפות.

    Ce livre est riche en photos couleur et en cartes.

  • קשה לחנות ברחוב שלנו כי הוא מאוד משופע.

    C'est difficile de se garer dans notre rue parce qu'elle est très en pente.

Commentaires