עָרִיצוּת la tyrannie, le despotisme
aritzoutSans nikoud: עריצותnomfémininRacine:ע-ר-ץ
Signification et traduction de עריצות
- 1.
la tyrannie, le despotisme
שלטון אכזרי של אדם אחד שעושה מה שהוא רוצה, בלי חוק≈ דיכוי, רודנות
עריצות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עָרִיצוּתaritzoutעריצותעֲרִיצוּתaritzoutעריצותvariante |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| עָרִיצוּתaritzoutעריצות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | עָרִיצוּתִיaritzoutiעריצותי | |
| ton (m.)אַתָּה | עָרִיצוּתְךָaritzoutkhaעריצותך | |
| ton (f.)אַתְּ | עָרִיצוּתֵךְaritzoutékhעריצותך | |
| son (à lui)הוּא | עָרִיצוּתוֹaritzoutoעריצותו | |
| son (à elle)הִיא | עָרִיצוּתָהּaritzoutaעריצותה | |
| notreאֲנַחְנוּ | עָרִיצוּתֵנוּaritzouténouעריצותנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | עָרִיצוּתְכֶםaritzoutkhémעריצותכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | עָרִיצוּתְכֶןaritzoutkhénעריצותכן | |
| leur (m.)הֵם | עָרִיצוּתָםaritzoutamעריצותם | |
| leur (f.)הֵן | עָרִיצוּתָןaritzoutanעריצותן |
Exemples avec עריצות
בשיעור קראנו מחזה על עם שמתקומם נגד עריצות של מלך.
En cours, nous avons lu une pièce sur un peuple qui se soulève contre la tyrannie d'un roi.