רַכְרוּכִית mauviette, chochotte
rakhroukhitSans nikoud: רכרוכיתnomfémininRacine:ר-כ-ך
Signification et traduction de רכרוכית
- 1.
mauviette, chochotte, lavette
fam.
אדם חלש ורגיש שלא מסוגל להתמודד עם קושי קטן≈ חלש, פחדן
רכרוכית : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| רַכְרוּכִיתrakhroukhitרכרוכית | רַכְרוּכִיּוֹתrakhroukhiyotרכרוכיות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| רַכְרוּכִיתrakhroukhitרכרוכית | רַכְרוּכִיּוֹתrakhroukhiyotרכרוכיות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | רַכְרוּכִיתִיrakhroukhitiרכרוכיתי | רַכְרוּכִיּוֹתַיrakhroukhiyotayרכרוכיותיי |
| ton (m.)אַתָּה | רַכְרוּכִיתְךָrakhroukhitkhaרכרוכיתך | רַכְרוּכִיּוֹתֶיךָrakhroukhiyotékhaרכרוכיותיך |
| ton (f.)אַתְּ | רַכְרוּכִיתֵךְrakhroukhitékhרכרוכיתך | רַכְרוּכִיּוֹתַיִךְrakhroukhiyotayikhרכרוכיותייך |
| son (à lui)הוּא | רַכְרוּכִיתוֹrakhroukhitoרכרוכיתו | רַכְרוּכִיּוֹתָיוrakhroukhiyotavרכרוכיותיו |
| son (à elle)הִיא | רַכְרוּכִיתָהּrakhroukhitaרכרוכיתה | רַכְרוּכִיּוֹתֶיהָrakhroukhiyotéhaרכרוכיותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | רַכְרוּכִיתֵנוּrakhroukhiténouרכרוכיתנו | רַכְרוּכִיּוֹתֵינוּrakhroukhiyotéynouרכרוכיותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | רַכְרוּכִיתְכֶםrakhroukhitkhémרכרוכיתכם | רַכְרוּכִיּוֹתֵיכֶםrakhroukhiyotéykhémרכרוכיותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | רַכְרוּכִיתְכֶןrakhroukhitkhénרכרוכיתכן | רַכְרוּכִיּוֹתֵיכֶןrakhroukhiyotéykhénרכרוכיותיכן |
| leur (m.)הֵם | רַכְרוּכִיתָםrakhroukhitamרכרוכיתם | רַכְרוּכִיּוֹתֵיהֶםrakhroukhiyotéyhémרכרוכיותיהם |
| leur (f.)הֵן | רַכְרוּכִיתָןrakhroukhitanרכרוכיתן | רַכְרוּכִיּוֹתֵיהֶןrakhroukhiyotéyhénרכרוכיותיהן |
Exemples avec רכרוכית
אל תהיה רכרוכית, זה רק קצת מים קרים!
Ne fais pas ta mauviette, c'est juste un peu d'eau froide !