קוֹפְצָנִי rebondissant, sautillant
koftzaniSans nikoud: קופצניadj.Racine:ק-פ-ץ
Signification et traduction de קופצני
- 1.
rebondissant, sautillant, élastique
שקופץ הרבה או קופץ בקלות למעלה ולמטה≈ קפיצי, גמיש
- 2.
cahoteux, secoué
pour un trajet
נסיעה שבה מרגישים מכות וקפיצות כל הזמן≈ לא חלקה, משקשקת
קופצני : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | קוֹפְצָנִיkoftzaniקופצני | קוֹפְצָנִיתkoftzanitקופצנית |
| Pluriel | קוֹפְצָנִיִּיםkoftzaniyimקופצניים | קוֹפְצָנִיּוֹתkoftzaniyotקופצניות |
Exemples avec קופצני
הגור שלנו קופצני מאוד ולא יושב רגע אחד בשקט.
Notre chiot est très sautillant et ne tient pas en place une seconde.
הנסיעה באוטובוס בדרך העפר הייתה קופצנית ולא נעימה.
Le trajet en bus sur la piste était cahoteux et désagréable.