קְפִיץ ressort
kfitzSans nikoud: קפיץnommasculinMishkal: ktilקְטִילRacine:ק-פ-ץ
Signification et traduction de קפיץ
- 1.
ressort
חוט מתכת מסולסל שחוזר לצורתו אחרי שלוחצים או מותחים אותו
קפיץ : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קְפִיץkfitzקפיץ | קְפִיצִיםkfitzimקפיצים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קְפִיץkfitzקפיץ | קְפִיצֵיkfitzéyקפיצי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | קְפִיצִיkfitziקפיצי | קְפִיצַיkfitzayקפיציי |
| ton (m.)אַתָּה | קְפִיצְךָkfitzkhaקפיצך | קְפִיצֶיךָkfitzékhaקפיציך |
| ton (f.)אַתְּ | קְפִיצֵךְkfitzékhקפיצך | קְפִיצַיִךְkfitzayikhקפיצייך |
| son (à lui)הוּא | קְפִיצוֹkfitzoקפיצו | קְפִיצָיוkfitzavקפיציו |
| son (à elle)הִיא | קְפִיצָהּkfitzaקפיצה | קְפִיצֶיהָkfitzéhaקפיציה |
| notreאֲנַחְנוּ | קְפִיצֵנוּkfitzénouקפיצנו | קְפִיצֵינוּkfitzéynouקפיצינו |
| votre (m.)אַתֶּם | קְפִיצְכֶםkfitzkhémקפיצכם | קְפִיצֵיכֶםkfitzéykhémקפיציכם |
| votre (f.)אַתֶּן | קְפִיצְכֶןkfitzkhénקפיצכן | קְפִיצֵיכֶןkfitzéykhénקפיציכן |
| leur (m.)הֵם | קְפִיצָםkfitzamקפיצם | קְפִיצֵיהֶםkfitzéyhémקפיציהם |
| leur (f.)הֵן | קְפִיצָןkfitzanקפיצן | קְפִיצֵיהֶןkfitzéyhénקפיציהן |
Exemples avec קפיץ
אחד הקפיצים במזרן הישן נשבר ועכשיו הוא דוקר לי בגב
Un des ressorts du vieux matelas a cassé et maintenant il me rentre dans le dos.