חִמְצוּן oxydation
khimtzounSans nikoud: חמצוןnommasculinRacine:ח-מ-ץ
Signification et traduction de חמצון
- 1.
oxydation
תהליך כימי שבו חומר מתחבר לחמצן, כמו חלודה
- 2.
oxygénation
הוספת חמצן לדם, למים או לגוף
חמצון : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חִמְצוּןkhimtzounחמצון | חִמְצוּנִיםkhimtzounimחמצונים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חִמְצוּןkhimtzounחמצון | חִמְצוּנֵיkhimtzounéyחמצוני |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חִמְצוּנִיkhimtzouniחמצוני | חִמְצוּנַיkhimtzounayחמצוניי |
| ton (m.)אַתָּה | חִמְצוּנְךָkhimtzounkhaחמצונך | חִמְצוּנֶיךָkhimtzounékhaחמצוניך |
| ton (f.)אַתְּ | חִמְצוּנֵךְkhimtzounékhחמצונך | חִמְצוּנַיִךְkhimtzounayikhחמצונייך |
| son (à lui)הוּא | חִמְצוּנוֹkhimtzounoחמצונו | חִמְצוּנָיוkhimtzounavחמצוניו |
| son (à elle)הִיא | חִמְצוּנָהּkhimtzounaחמצונה | חִמְצוּנֶיהָkhimtzounéhaחמצוניה |
| notreאֲנַחְנוּ | חִמְצוּנֵנוּkhimtzounénouחמצוננו | חִמְצוּנֵינוּkhimtzounéynouחמצונינו |
| votre (m.)אַתֶּם | חִמְצוּנְכֶםkhimtzounkhémחמצונכם | חִמְצוּנֵיכֶםkhimtzounéykhémחמצוניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | חִמְצוּנְכֶןkhimtzounkhénחמצונכן | חִמְצוּנֵיכֶןkhimtzounéykhénחמצוניכן |
| leur (m.)הֵם | חִמְצוּנָםkhimtzounamחמצונם | חִמְצוּנֵיהֶםkhimtzounéyhémחמצוניהם |
| leur (f.)הֵן | חִמְצוּנָןkhimtzounanחמצונן | חִמְצוּנֵיהֶןkhimtzounéyhénחמצוניהן |
Exemples avec חמצון
חתכתי תפוח, ואחרי כמה דקות החמצון הפך אותו לחום.
J'ai coupé une pomme et, au bout de quelques minutes, l'oxydation l'a fait brunir.
המשאבה באקווריום דואגת לחמצון של המים בשביל הדגים.
La pompe de l'aquarium assure l'oxygénation de l'eau pour les poissons.