יַחֲסִי relatif
yakhassiSans nikoud: יחסיadj.Racine:י-ח-ס
Signification et traduction de יחסי
- 1.
relatif
שנמדד או נקבע לפי ההשוואה לדבר אחר
- 2.
relativement, comparativement
adverbe : יחסית
בהשוואה לדברים אחרים≈ באופן יחסי, בהשוואה
- יַחֲסִית לְ־מַשֶּׁהוּ / לְמִישֶׁהוּ— par rapport à qqch; pour (qqn)
יחסי : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | יַחֲסִיyakhassiיחסי | יַחֲסִיתyakhassitיחסית |
| Pluriel | יַחֲסִיִּיםyakhassiyimיחסיים | יַחֲסִיּוֹתyakhassiyotיחסיות |
Exemples avec יחסי
המחיר כאן גבוה, אבל זה עניין יחסי
Le prix ici est élevé, mais c'est relatif.
הבן שלי גבוה מאוד יחסית לגיל שלו
Mon fils est très grand pour son âge.
היום היה יחסית קר, אז לקחתי מעיל
Il faisait relativement froid aujourd'hui, alors j'ai pris un manteau.