פִּסְלוֹן figurine, statuette
pislonSans nikoud: פסלוןnommasculinMishkal: kitlónקִטְלוֹןRacine:פ-ס-ל
Signification et traduction de פסלון
- 1.
figurine, statuette
פסל קטן, בדרך כלל לקישוט על מדף≈ בובה
פסלון : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פִּסְלוֹןpislonפסלון | פִּסְלוֹנִיםpislonimפסלונים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פִּסְלוֹןpislonפסלון | פִּסְלוֹנֵיpislonéyפסלוני |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | פִּסְלוֹנִיpisloniפסלוני | פִּסְלוֹנַיpislonayפסלוניי |
| ton (m.)אַתָּה | פִּסְלוֹנְךָpislonkhaפסלונך | פִּסְלוֹנֶיךָpislonékhaפסלוניך |
| ton (f.)אַתְּ | פִּסְלוֹנֵךְpislonékhפסלונך | פִּסְלוֹנַיִךְpislonayikhפסלונייך |
| son (à lui)הוּא | פִּסְלוֹנוֹpislonoפסלונו | פִּסְלוֹנָיוpislonavפסלוניו |
| son (à elle)הִיא | פִּסְלוֹנָהּpislonaפסלונה | פִּסְלוֹנֶיהָpislonéhaפסלוניה |
| notreאֲנַחְנוּ | פִּסְלוֹנֵנוּpislonénouפסלוננו | פִּסְלוֹנֵינוּpislonéynouפסלונינו |
| votre (m.)אַתֶּם | פִּסְלוֹנְכֶםpislonkhémפסלונכם | פִּסְלוֹנֵיכֶםpislonéykhémפסלוניכם |
| votre (f.)אַתֶּן | פִּסְלוֹנְכֶןpislonkhénפסלונכן | פִּסְלוֹנֵיכֶןpislonéykhénפסלוניכן |
| leur (m.)הֵם | פִּסְלוֹנָםpislonamפסלונם | פִּסְלוֹנֵיהֶםpislonéyhémפסלוניהם |
| leur (f.)הֵן | פִּסְלוֹנָןpislonanפסלונן | פִּסְלוֹנֵיהֶןpislonéyhénפסלוניהן |
Exemples avec פסלון
על המדף אצל דודה מרים עומדים עשרות פסלונים של חתולים
Sur l'étagère de tante Myriam, il y a des dizaines de figurines de chats.