חֲמִימוּת chaleur, tiédeur
khamimoutSans nikoud: חמימותnomfémininRacine:ח-מ-ם
Signification et traduction de חמימות
- 1.
chaleur, tiédeur
הרגשה נעימה של לא קר ולא חם מדי
- 2.
chaleur, cordialité
יחס לבבי ואוהב לאנשים אחרים≈ לבביות, ידידות
חמימות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חֲמִימוּתkhamimoutחמימות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חֲמִימוּתkhamimoutחמימות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חֲמִימוּתִיkhamimoutiחמימותי | |
| ton (m.)אַתָּה | חֲמִימוּתְךָkhamimoutkhaחמימותך | |
| ton (f.)אַתְּ | חֲמִימוּתֵךְkhamimoutékhחמימותך | |
| son (à lui)הוּא | חֲמִימוּתוֹkhamimoutoחמימותו | |
| son (à elle)הִיא | חֲמִימוּתָהּkhamimoutaחמימותה | |
| notreאֲנַחְנוּ | חֲמִימוּתֵנוּkhamimouténouחמימותנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | חֲמִימוּתְכֶםkhamimoutkhémחמימותכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | חֲמִימוּתְכֶןkhamimoutkhénחמימותכן | |
| leur (m.)הֵם | חֲמִימוּתָםkhamimoutamחמימותם | |
| leur (f.)הֵן | חֲמִימוּתָןkhamimoutanחמימותן |
Exemples avec חמימות
בחורף אני אוהבת את החמימות של השמיכה הישנה שלי
En hiver, j'adore la chaleur de ma vieille couverture.
המשפחה של רים קיבלה אותנו בחמימות גדולה
La famille de Rim nous a accueillis très chaleureusement.