חֹם chaleur
khomSans nikoud: חוםnommasculinMishkal: kótelקֹטֶלRacine:ח-מ-ם
Signification et traduction de חום
- 1.
chaleur
מצב שבו חם מאוד, או הרגשה נעימה של חמימות≈ חמימות, שרב
- 2.
fièvre, température
עלייה של הטמפרטורה בגוף כשאדם חולה≈ קדחת, טמפרטורה
חום : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חֹםkhomחום |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| חֹםkhomחום |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | חֻמִּיkhoumiחומי | |
| ton (m.)אַתָּה | חֻמְּךָkhoumkhaחומך | |
| ton (f.)אַתְּ | חֻמֵּךְkhoumékhחומך | |
| son (à lui)הוּא | חֻמּוֹkhoumoחומו | |
| son (à elle)הִיא | חֻמָּהּkhoumaחומה | |
| notreאֲנַחְנוּ | חֻמֵּנוּkhouménouחומנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | חֻמְּכֶםkhoumkhémחומכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | חֻמְּכֶןkhoumkhénחומכן | |
| leur (m.)הֵם | חֻמָּםkhoumamחומם | |
| leur (f.)הֵן | חֻמָּןkhoumanחומן |
Exemples avec חום
בצהריים החום היה כל כך כבד שנשארנו בבית.
À midi, la chaleur était si lourde que nous sommes restés à la maison.
לבן שלי יש חום, אז הוא לא הולך היום לגן.
Mon fils a de la fièvre, donc il ne va pas à la maternelle aujourd'hui.
גם החום ההוא הוא שלי.
שמור על החום של זה.
החום שלי רגיל.