חָרֵד anxieux, inquiet
kharédSans nikoud: חרדadj.Racine:ח-ר-ד
Signification et traduction de חרד
- 1.
anxieux, inquiet, angoissé
שמפחד ודואג מאוד, בעיקר ממה שעלול לקרות≈ מודאג, מפוחד
- חָרֵד לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— inquiet pour qqn/qqch
חרד : masculin et féminin, singulier et pluriel
| Masc. | Fém. | |
|---|---|---|
| Singulier | חָרֵדkharédחרד | חֲרֵדָהkharédaחרדה |
| Pluriel | חֲרֵדִיםkharédimחרדים | חֲרֵדוֹתkharédotחרדות |
Exemples avec חרד
האמא הייתה חרדה לשלום הבן שלה, שטייל לבד בהודו
La mère était inquiète pour son fils qui voyageait seul en Inde.
לפני הטיסה הראשונה שלו הוא היה כל כך חרד שלא הצליח לישון
Avant son premier vol, il était tellement anxieux qu'il n'arrivait pas à dormir.
אתה נראה חרד.
תום הפך חרד.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הנער עמד חרד ללא ניע.
Tatoeba · rafaga · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR