Aller au contenu

הַפְצָצָה bombardement

haftzatzaSans nikoud: הפצצה
nomfémininMishkal: haktaláהַקְטָלָהRacine:פ-צ-ץ

Signification et traduction de הפצצה

  1. 1.

    bombardement

    זריקה של פצצות על מקום, בדרך כלל ממטוסים≈ התקפה מהאוויר

הפצצה : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
הַפְצָצָהhaftzatzaהפצצההַפְצָצוֹתhaftzatzotהפצצות
État construit
SingulierPluriel
הַפְצָצַתhaftzatzatהפצצתהַפְצָצוֹתhaftzatzotהפצצות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיהַפְצָצָתִיhaftzatzatiהפצצתיהַפְצָצוֹתַיhaftzatzotayהפצצותיי
ton (m.)אַתָּההַפְצָצָתְךָhaftzatzatkhaהפצצתךהַפְצָצוֹתֶיךָhaftzatzotékhaהפצצותיך
ton (f.)אַתְּהַפְצָצָתֵךְhaftzatzatékhהפצצתךהַפְצָצוֹתַיִךְhaftzatzotayikhהפצצותייך
son (à lui)הוּאהַפְצָצָתוֹhaftzatzatoהפצצתוהַפְצָצוֹתָיוhaftzatzotavהפצצותיו
son (à elle)הִיאהַפְצָצָתָהּhaftzatzataהפצצתההַפְצָצוֹתֶיהָhaftzatzotéhaהפצצותיה
notreאֲנַחְנוּהַפְצָצָתֵנוּhaftzatzaténouהפצצתנוהַפְצָצוֹתֵינוּhaftzatzotéynouהפצצותינו
votre (m.)אַתֶּםהַפְצָצַתְכֶםhaftzatzatkhémהפצצתכםהַפְצָצוֹתֵיכֶםhaftzatzotéykhémהפצצותיכם
votre (f.)אַתֶּןהַפְצָצַתְכֶןhaftzatzatkhénהפצצתכןהַפְצָצוֹתֵיכֶןhaftzatzotéykhénהפצצותיכן
leur (m.)הֵםהַפְצָצָתָםhaftzatzatamהפצצתםהַפְצָצוֹתֵיהֶםhaftzatzotéyhémהפצצותיהם
leur (f.)הֵןהַפְצָצָתָןhaftzatzatanהפצצתןהַפְצָצוֹתֵיהֶןhaftzatzotéyhénהפצצותיהן

Exemples avec הפצצה

  • סבתא סיפרה לנו על ההפצצות על לונדון כשהייתה ילדה

    Grand-mère nous a raconté les bombardements de Londres quand elle était enfant.

  • האויבים הרסו את המפעל בהפצצות.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הגשר הושמד בהפצצות.

    Tatoeba · rul · marafon · CC BY 2.0 FR

Commentaires