פְּצָצָה bombe
ptzatzaSans nikoud: פצצהnomfémininMishkal: ktaláקְטָלָהRacine:פ-צ-ץ
Signification et traduction de פצצה
- 1.
bombe
כלי נשק שמתפוצץ ועושה נזק גדול≈ מטען נפץ
- 2.
bombe, canon
fam.
בסלנג: אישה יפה מאוד, או משהו מצוין במיוחד≈ יפהפייה, מדהים
פצצה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פְּצָצָהptzatzaפצצה | פְּצָצוֹתptzatzotפצצות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פְּצָצַתptzatzatפצצת | פִּצְצוֹתpitzétzotפצצות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | פִּצְצָתִיpitzétzatiפצצתי | פִּצְצוֹתַיpitzétzotayפצצותיי |
| ton (m.)אַתָּה | פִּצְצָתְךָpitzétzatkhaפצצתך | פִּצְצוֹתֶיךָpitzétzotékhaפצצותיך |
| ton (f.)אַתְּ | פִּצְצָתֵךְpitzétzatékhפצצתך | פִּצְצוֹתַיִךְpitzétzotayikhפצצותייך |
| son (à lui)הוּא | פִּצְצָתוֹpitzétzatoפצצתו | פִּצְצוֹתָיוpitzétzotavפצצותיו |
| son (à elle)הִיא | פִּצְצָתָהּpitzétzataפצצתה | פִּצְצוֹתֶיהָpitzétzotéhaפצצותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | פִּצְצָתֵנוּpitzétzaténouפצצתנו | פִּצְצוֹתֵינוּpitzétzotéynouפצצותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | פִּצְצַתְכֶםpitzétzatkhémפצצתכם | פִּצְצוֹתֵיכֶםpitzétzotéykhémפצצותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | פִּצְצַתְכֶןpitzétzatkhénפצצתכן | פִּצְצוֹתֵיכֶןpitzétzotéykhénפצצותיכן |
| leur (m.)הֵם | פִּצְצָתָםpitzétzatamפצצתם | פִּצְצוֹתֵיהֶםpitzétzotéyhémפצצותיהם |
| leur (f.)הֵן | פִּצְצָתָןpitzétzatanפצצתן | פִּצְצוֹתֵיהֶןpitzétzotéyhénפצצותיהן |
Exemples avec פצצה
בחוף מצאו פצצה ישנה מהמלחמה, והמשטרה סגרה את המקום.
On a trouvé sur la plage une vieille bombe datant de la guerre, et la police a bouclé le secteur.
ראית את הבחורה החדשה במשרד? היא פצצה.
Tu as vu la nouvelle au bureau ? C'est une bombe.
יש פצצה על המטוס.
הם לא מצאו את הפצצה.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אתה יודע איך לנטרל פצצה?