Aller au contenu

שְׁפוֹפֶרֶת combiné

chfoférétSans nikoud: שפופרת
nomfémininRacine:ש-פ-ר

Signification et traduction de שפופרת

  1. 1.

    combiné

    téléphone

    החלק של הטלפון הישן שמחזיקים ליד האוזן והפה

  2. 2.

    tube

    dentifrice, crème

    צינור רך וסגור שיש בו משחה או קרם, ולוחצים כדי להוציא

שפופרת : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
שְׁפוֹפֶרֶתchfoférétשפופרתשְׁפוֹפָרוֹתchfofarotשפופרות
État construit
SingulierPluriel
שְׁפוֹפֶרֶתchfoférétשפופרתשְׁפוֹפְרוֹתchfofrotשפופרות
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִישְׁפוֹפַרְתִּיchfofartiשפופרתישְׁפוֹפְרוֹתַיchfofrotayשפופרותיי
ton (m.)אַתָּהשְׁפוֹפַרְתְּךָchfofartékhaשפופרתךשְׁפוֹפְרוֹתֶיךָchfofrotékhaשפופרותיך
ton (f.)אַתְּשְׁפוֹפַרְתֵּךְchfofartékhשפופרתךשְׁפוֹפְרוֹתַיִךְchfofrotayikhשפופרותייך
son (à lui)הוּאשְׁפוֹפַרְתּוֹchfofartoשפופרתושְׁפוֹפְרוֹתָיוchfofrotavשפופרותיו
son (à elle)הִיאשְׁפוֹפַרְתָּהּchfofartaשפופרתהשְׁפוֹפְרוֹתֶיהָchfofrotéhaשפופרותיה
notreאֲנַחְנוּשְׁפוֹפַרְתֵּנוּchfofarténouשפופרתנושְׁפוֹפְרוֹתֵינוּchfofrotéynouשפופרותינו
votre (m.)אַתֶּםשְׁפוֹפַרְתְּכֶםchfofartékhémשפופרתכםשְׁפוֹפְרוֹתֵיכֶםchfofrotéykhémשפופרותיכם
votre (f.)אַתֶּןשְׁפוֹפַרְתְּכֶןchfofartékhénשפופרתכןשְׁפוֹפְרוֹתֵיכֶןchfofrotéykhénשפופרותיכן
leur (m.)הֵםשְׁפוֹפַרְתָּםchfofartamשפופרתםשְׁפוֹפְרוֹתֵיהֶםchfofrotéyhémשפופרותיהם
leur (f.)הֵןשְׁפוֹפַרְתָּןchfofartanשפופרתןשְׁפוֹפְרוֹתֵיהֶןchfofrotéyhénשפופרותיהן

Exemples avec שפופרת

  • סבתא הרימה את השפופרת ושאלה מי מדבר

    Mamie a décroché le combiné et a demandé qui était à l'appareil.

  • תקנה בדרך שפופרת משחת שיניים, שלנו נגמרה

    Achète un tube de dentifrice en route, on n'en a plus.

  • הטלפון מצלצל אצלך. תרים בבקשה את השפופרת.

    Tatoeba · Eldad · Olya · CC BY 2.0 FR

  • טום הניח את השפופרת.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • שכחתי להרים את השפופרת לפני שאני מחייג את המספר.

    Tatoeba · Eldad · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR

Commentaires