שְׁפוֹפֶרֶת combiné
chfoférétSans nikoud: שפופרתnomfémininRacine:ש-פ-ר
Signification et traduction de שפופרת
- 1.
combiné
téléphone
החלק של הטלפון הישן שמחזיקים ליד האוזן והפה
- 2.
tube
dentifrice, crème
צינור רך וסגור שיש בו משחה או קרם, ולוחצים כדי להוציא
שפופרת : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שְׁפוֹפֶרֶתchfoférétשפופרת | שְׁפוֹפָרוֹתchfofarotשפופרות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| שְׁפוֹפֶרֶתchfoférétשפופרת | שְׁפוֹפְרוֹתchfofrotשפופרות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | שְׁפוֹפַרְתִּיchfofartiשפופרתי | שְׁפוֹפְרוֹתַיchfofrotayשפופרותיי |
| ton (m.)אַתָּה | שְׁפוֹפַרְתְּךָchfofartékhaשפופרתך | שְׁפוֹפְרוֹתֶיךָchfofrotékhaשפופרותיך |
| ton (f.)אַתְּ | שְׁפוֹפַרְתֵּךְchfofartékhשפופרתך | שְׁפוֹפְרוֹתַיִךְchfofrotayikhשפופרותייך |
| son (à lui)הוּא | שְׁפוֹפַרְתּוֹchfofartoשפופרתו | שְׁפוֹפְרוֹתָיוchfofrotavשפופרותיו |
| son (à elle)הִיא | שְׁפוֹפַרְתָּהּchfofartaשפופרתה | שְׁפוֹפְרוֹתֶיהָchfofrotéhaשפופרותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | שְׁפוֹפַרְתֵּנוּchfofarténouשפופרתנו | שְׁפוֹפְרוֹתֵינוּchfofrotéynouשפופרותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | שְׁפוֹפַרְתְּכֶםchfofartékhémשפופרתכם | שְׁפוֹפְרוֹתֵיכֶםchfofrotéykhémשפופרותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | שְׁפוֹפַרְתְּכֶןchfofartékhénשפופרתכן | שְׁפוֹפְרוֹתֵיכֶןchfofrotéykhénשפופרותיכן |
| leur (m.)הֵם | שְׁפוֹפַרְתָּםchfofartamשפופרתם | שְׁפוֹפְרוֹתֵיהֶםchfofrotéyhémשפופרותיהם |
| leur (f.)הֵן | שְׁפוֹפַרְתָּןchfofartanשפופרתן | שְׁפוֹפְרוֹתֵיהֶןchfofrotéyhénשפופרותיהן |
Exemples avec שפופרת
סבתא הרימה את השפופרת ושאלה מי מדבר
Mamie a décroché le combiné et a demandé qui était à l'appareil.
תקנה בדרך שפופרת משחת שיניים, שלנו נגמרה
Achète un tube de dentifrice en route, on n'en a plus.
הטלפון מצלצל אצלך. תרים בבקשה את השפופרת.
טום הניח את השפופרת.
שכחתי להרים את השפופרת לפני שאני מחייג את המספר.
Tatoeba · Eldad · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR