פַּקָּח inspecteur, contrôleur
pakakhSans nikoud: פקחnommasculinfémininMishkal: katálקַטָּלRacine:פ-ק-ח
Signification et traduction de פקח
- 1.
inspecteur, contrôleur
עובד שתפקידו לבדוק שאנשים שומרים על החוקים והכללים≈ מפקח, בודק
פקח : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פַּקָּחpakakhפקח | פַּקָּחִיםpakakhimפקחים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פַּקַּחpakakhפקח | פַּקָּחֵיpakakhéyפקחי |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פַּקָּחִיתpakakhitפקחית | פַּקָּחִיּוֹתpakakhiyotפקחיות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| פַּקָּחִיתpakakhitפקחית | פַּקָּחִיּוֹתpakakhiyotפקחיות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | פַּקָּחִיpakakhiפקחי | פַּקָּחַיpakakhayפקחיי |
| ton (m.)אַתָּה | פַּקָּחֲךָpakakhakhaפקחך | פַּקָּחֶיךָpakakhékhaפקחיך |
| ton (f.)אַתְּ | פַּקָּחֵךְpakakhékhפקחך | פַּקָּחַיִךְpakakhayikhפקחייך |
| son (à lui)הוּא | פַּקָּחוֹpakakhoפקחו | פַּקָּחָיוpakakhavפקחיו |
| son (à elle)הִיא | פַּקָּחָהּpakakhaפקחה | פַּקָּחֶיהָpakakhéhaפקחיה |
| notreאֲנַחְנוּ | פַּקָּחֵנוּpakakhénouפקחנו | פַּקָּחֵינוּpakakhéynouפקחינו |
| votre (m.)אַתֶּם | פַּקַּחֲכֶםpakakhakhémפקחכם | פַּקָּחֵיכֶםpakakhéykhémפקחיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | פַּקַּחֲכֶןpakakhakhénפקחכן | פַּקָּחֵיכֶןpakakhéykhénפקחיכן |
| leur (m.)הֵם | פַּקָּחָםpakakhamפקחם | פַּקָּחֵיהֶםpakakhéyhémפקחיהם |
| leur (f.)הֵן | פַּקָּחָןpakakhanפקחן | פַּקָּחֵיהֶןpakakhéyhénפקחיהן |
Exemples avec פקח
הפקח של העירייה נתן לי דוח כי חניתי על המדרכה
L'agent de la mairie m'a mis une amende parce que je me suis garé sur le trottoir.