רַמְזוֹר feu de circulation, feu rouge
ramzorSans nikoud: רמזורnommasculinRacine:ר-מ-ז
Signification et traduction de רמזור
- 1.
feu de circulation, feu rouge
עמוד עם אורות אדום, צהוב וירוק שמכוון את התנועה בכביש≈ אור תנועה
רמזור : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| רַמְזוֹרramzorרמזור | רַמְזוֹרִיםramzorimרמזורים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| רַמְזוֹרramzorרמזור | רַמְזוֹרֵיramzoréyרמזורי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | רַמְזוֹרִיramzoriרמזורי | רַמְזוֹרַיramzorayרמזוריי |
| ton (m.)אַתָּה | רַמְזוֹרְךָramzorkhaרמזורך | רַמְזוֹרֶיךָramzorékhaרמזוריך |
| ton (f.)אַתְּ | רַמְזוֹרֵךְramzorékhרמזורך | רַמְזוֹרַיִךְramzorayikhרמזורייך |
| son (à lui)הוּא | רַמְזוֹרוֹramzoroרמזורו | רַמְזוֹרָיוramzoravרמזוריו |
| son (à elle)הִיא | רַמְזוֹרָהּramzoraרמזורה | רַמְזוֹרֶיהָramzoréhaרמזוריה |
| notreאֲנַחְנוּ | רַמְזוֹרֵנוּramzorénouרמזורנו | רַמְזוֹרֵינוּramzoréynouרמזורינו |
| votre (m.)אַתֶּם | רַמְזוֹרְכֶםramzorkhémרמזורכם | רַמְזוֹרֵיכֶםramzoréykhémרמזוריכם |
| votre (f.)אַתֶּן | רַמְזוֹרְכֶןramzorkhénרמזורכן | רַמְזוֹרֵיכֶןramzoréykhénרמזוריכן |
| leur (m.)הֵם | רַמְזוֹרָםramzoramרמזורם | רַמְזוֹרֵיהֶםramzoréyhémרמזוריהם |
| leur (f.)הֵן | רַמְזוֹרָןramzoranרמזורן | רַמְזוֹרֵיהֶןramzoréyhénרמזוריהן |
Exemples avec רמזור
הנהג חיכה ברמזור, ופתאום אופנוע עקף אותו מימין
Le conducteur attendait au feu, et soudain une moto l'a doublé par la droite.