הַצְפָּנָה chiffrement, cryptage
hatzpanaSans nikoud: הצפנהnomfémininMishkal: haktaláהַקְטָלָהRacine:צ-פ-ן
Signification et traduction de הצפנה
- 1.
chiffrement, cryptage
שינוי של מידע לקוד סודי, כדי שרק מי שיש לו מפתח יוכל לקרוא אותו≈ קידוד
הצפנה : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הַצְפָּנָהhatzpanaהצפנה | הַצְפָּנוֹתhatzpanotהצפנות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| הַצְפָּנַתhatzpanatהצפנת | הַצְפָּנוֹתhatzpanotהצפנות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | הַצְפָּנָתִיhatzpanatiהצפנתי | הַצְפָּנוֹתַיhatzpanotayהצפנותיי |
| ton (m.)אַתָּה | הַצְפָּנָתְךָhatzpanatkhaהצפנתך | הַצְפָּנוֹתֶיךָhatzpanotékhaהצפנותיך |
| ton (f.)אַתְּ | הַצְפָּנָתֵךְhatzpanatékhהצפנתך | הַצְפָּנוֹתַיִךְhatzpanotayikhהצפנותייך |
| son (à lui)הוּא | הַצְפָּנָתוֹhatzpanatoהצפנתו | הַצְפָּנוֹתָיוhatzpanotavהצפנותיו |
| son (à elle)הִיא | הַצְפָּנָתָהּhatzpanataהצפנתה | הַצְפָּנוֹתֶיהָhatzpanotéhaהצפנותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | הַצְפָּנָתֵנוּhatzpanaténouהצפנתנו | הַצְפָּנוֹתֵינוּhatzpanotéynouהצפנותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | הַצְפָּנַתְכֶםhatzpanatkhémהצפנתכם | הַצְפָּנוֹתֵיכֶםhatzpanotéykhémהצפנותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | הַצְפָּנַתְכֶןhatzpanatkhénהצפנתכן | הַצְפָּנוֹתֵיכֶןhatzpanotéykhénהצפנותיכן |
| leur (m.)הֵם | הַצְפָּנָתָםhatzpanatamהצפנתם | הַצְפָּנוֹתֵיהֶםhatzpanotéyhémהצפנותיהם |
| leur (f.)הֵן | הַצְפָּנָתָןhatzpanatanהצפנתן | הַצְפָּנוֹתֵיהֶןhatzpanotéyhénהצפנותיהן |
Exemples avec הצפנה
האפליקציה משתמשת בהצפנה, אז אף אחד לא יכול לקרוא את ההודעות שלנו
L'application utilise le chiffrement, donc personne ne peut lire nos messages.