מִתְבַּגֵּר adolescent
mitbaguérSans nikoud: מתבגרnommasculinfémininRacine:ב-ג-ר
Signification et traduction de מתבגר
- 1.
adolescent
צעיר בגיל שבין ילדות לבגרות, בערך 13 עד 18≈ נער, בן נוער
מתבגר : pluriel, état construit et formes possessives
Masculin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִתְבַּגֵּרmitbaguérמתבגר | מִתְבַּגְּרִיםmitbagrimמתבגרים |
Masculin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִתְבַּגֵּרmitbaguérמתבגר | מִתְבַּגְּרֵיmitbagréyמתבגרי |
Féminin: forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִתְבַּגֶּרֶתmitbaguérétמתבגרת | מִתְבַּגְּרוֹתmitbagrotמתבגרות |
Féminin: état construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| מִתְבַּגֶּרֶתmitbaguérétמתבגרת | מִתְבַּגְּרוֹתmitbagrotמתבגרות |
Masculin: avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | מִתְבַּגְּרִיmitbagriמתבגרי | מִתְבַּגְּרַיmitbagrayמתבגריי |
| ton (m.)אַתָּה | מִתְבַּגֶּרְךָmitbaguérkhaמתבגרך | מִתְבַּגְּרֶיךָmitbagrékhaמתבגריך |
| ton (f.)אַתְּ | מִתְבַּגְּרֵךְmitbagrékhמתבגרך | מִתְבַּגְּרַיִךְmitbagrayikhמתבגרייך |
| son (à lui)הוּא | מִתְבַּגְּרוֹmitbagroמתבגרו | מִתְבַּגְּרָיוmitbagravמתבגריו |
| son (à elle)הִיא | מִתְבַּגְּרָהּmitbagraמתבגרה | מִתְבַּגְּרֶיהָmitbagréhaמתבגריה |
| notreאֲנַחְנוּ | מִתְבַּגְּרֵנוּmitbagrénouמתבגרנו | מִתְבַּגְּרֵינוּmitbagréynouמתבגרינו |
| votre (m.)אַתֶּם | מִתְבַּגֶּרְכֶםmitbaguérkhémמתבגרכם | מִתְבַּגְּרֵיכֶםmitbagréykhémמתבגריכם |
| votre (f.)אַתֶּן | מִתְבַּגֶּרְכֶןmitbaguérkhénמתבגרכן | מִתְבַּגְּרֵיכֶןmitbagréykhénמתבגריכן |
| leur (m.)הֵם | מִתְבַּגְּרָםmitbagramמתבגרם | מִתְבַּגְּרֵיהֶםmitbagréyhémמתבגריהם |
| leur (f.)הֵן | מִתְבַּגְּרָןmitbagranמתבגרן | מִתְבַּגְּרֵיהֶןmitbagréyhénמתבגריהן |
Exemples avec מתבגר
קשה למצוא סדרה שמתאימה גם למתבגרים וגם להורים.
C'est difficile de trouver une série qui plaise à la fois aux ados et aux parents.